هنر نیوز - آخرين عناوين کتاب و ادبیات :: rss_full_edition http://www.honarnews.com/book Sun, 18 Aug 2019 08:11:33 GMT استوديو خبر (سيستم جامع انتشار خبر و اتوماسيون هيئت تحريريه) نسخه 3.0 http://www.honarnews.com/skins/default/fa/{CURRENT_THEME}/ch01_newsfeed_logo.gif تهیه شده توسط هنر نیور http://www.honarnews.com/ 100 70 fa نقل و نشر مطالب با ذکر نام هنر نیوز آزاد است. Sun, 18 Aug 2019 08:11:33 GMT کتاب و ادبیات 60 قرار ملاقات و مذاکره با ناشران چینی در نمایشگاه پکن http://www.honarnews.com/vdchvmnw.23nqqdftt2.html به گزارش هنرنیوز ، مجید جعفری اقدم، مدیر آژانس ادبی و ترجمه پل، در گفت‌وگو با خبرنگار فرهنگی خبرگزاری تسنیم،‌ از حضور این آژانس در نمایشگاه کتاب پکن خبر داد و گفت: بیست و شمشین دوره نمایشگاه بین‌المللی پکن در چهار روز از (30 مرداد تا 3 شهریو) 21 تا 25 ماه آگوست در مساحتی نزدیک به 100 هزار متر مربع و در هشت سالن برگزار می‌شود. وی ادامه داد:‌ امسال هزار و 600 ناشر خارجی از 95 کشور در این نمایشگاه شرکت می‌کنند و رومانی نیز مهمان ویژه این دوره است. 40 درصد شرکت‌کنندگان در نمایشگاه کتاب پکن چینی و 60 درصد دیگر خارجی هستند،‌ کشورهای اروپایی با 45 درصد و آسیایی با 42 درصد بیشترین شرکت‌کنندگان این نمایشگاه هستند. جعفری اقدم با بیان این مطلب که 300 هزار نفر از نمایشگاه کتاب پکن در سال گذشته بازدید کرده‌اند‌، گفت: این نمایشگاه در هشت سالن برگزار می‌شود،‌ سالن‌ها موضوع‌بندی هستند‌، کتاب‌های کودک،‌ ناشران چینی،‌ ناشران راه ابریشم،‌سالن رایت و ..از جمله سالن‌های این نمایشگاه هستند. مدیر آژانس ادبی پل تصریح کرد:‌ علاوه بر نمایشگاه و معرفی کتاب، رویدادها و نشست‌های مختلفی به اجرا در خواهد آمد که از مهمترین آنها نشست آژانس‌های ادبی و مسئولان کپی‌رایت از کشورهای دیگر با ناشران و آژانس‌های چینی است که به مدت 3 سال است در بیرون از نمایشگاه در هتل پلازا به صورت عصرانه برگزار می‌شود که مسئولان رایت و آژانس‌های ادبی دیدارهای غیررسمی و رودررو با آژانس‌ها و ناشران چینی و با یکدیگر دارند.این نشست‌ها جلسات مفید و مهمی برای آژانس‌های ادبی است. نشست مهم دیگر هم نشست ناشران عضو انجمن بین‌المللی راه ابریشم است که در خود نمایشگاه برگزار خواهد شد. جعفری‌اقدم با اشاره به فعالیت آژانس ادبی و ترجمه پل افزود: اما آژانس ادبی و ترجمه پل امسال برای سومین بار در این نمایشگاه حضور پیدا می‌کند، فعالیت‌ها و برنامه‌هایی که تنظیم کردیم که در نمایشگاه بتوانیم اجرا کنیم‌، از آن جمله شرکت در نشست ناشران انجمن بین‌المللی راه ابریشم است که به دعوت دبیرخانه این انجمن حضور خواهیم داشت. همچنین در نشست ناشران و آژانس‌های ادبی در هتل پلازا نیز حضور خواهیم داشت. وی از ملاقات و مذاکره با 18 مؤسسه انتشاراتی در چین خبر داد و گفت: قطعاً تا زمان برگزاری این نمایشگاه به تعداد این قرارها افزوده خواهد شد،‌ در این میان سه قرارداد کپی‌رایت با ناشران چینی امضا خواهیم کرد و احتمال دارد تا برای فروش چند عنوان از کتاب‌های ایرانی با دو ناشر چینی نیز قراردادهایی امضا کنیم. وی ادامه داد: علاوه بر این تفاهم نامه همکاری بین آژانس ادبی و ترجمه پل با آژانس ادبی رایتول در پکن و بیگ اپل در شانگهای به امضا خواهد رسید که قرار است از طرف موسسه ما در طول سال آثار ایرانی را به ناشران چینی معرفی کنند و به نوعی در بازار نشر چین این کتاب‌ها عرضه و معرفی شود. جعفری‌اقدم تصریح کرد:‌ قرار است بیش از 400 عنوان کتاب ایرانی به ناشران و آژانس‌های ادبی از چین و دیگر کشورها در نمایشگاه معرفی شود، به ویژه در ملاقات‌هایی که با ناشران چینی داریم، این عناوین را معرفی خواهیم کرد. منتهی از قبل ما کاتالوگ‌‌ها را به کسانی که طرف قرار ملاقات هستند، ارسال کردیم و در ملاقات‌ها روی موضوعات که مشخص شده است،‌ صحبت می‌کنیم. آن‌ها هم کتاب‌هایی را فرستادند که کارشناسان ما معرفی کنند و کتاب‌هایی که مناسب بازار نشر ایران است را قرارداد ببندیم. وی افزود:‌ نکته آخر اینکه، برای معرفی آثارمان نزدیک 40 کاتالوگ و بروشور به زبان انگلیسی ویژه معرفی آثار، مؤسسات نشر و نویسندگان ایرانی تهیه کردیم، آثار مؤسسات و نویسندگان همکار آژانس ادبی پل در ایران معرفی شده است. ]]> کتاب و ادبیات Sat, 17 Aug 2019 21:20:49 GMT http://www.honarnews.com/vdchvmnw.23nqqdftt2.html جشنواره نوزدهم «نمایش‌های آیینی و سنتی» به پایان رسید http://www.honarnews.com/vdcevn8o.jh8fpi9bbj.html به گزارش هنرنیوز ، آیین پایانی نوزدهمین جشنواره نمایش‌های آیینی و سنتی امروز شنبه ۲۶ مرداد ماه با حضور مردم و هنرمندان در خیابان بهشت و تماشاخانه سنگلج برگزار شد. این برنامه در ۲ بخش یکی در خیابان بهشت و محله سنگلج و از ساعت ۱۹:۳۰ با حضور مردم و علاقه‌مندان به هنرهای نمایشی و دیگری از ساعت ۲۰:۳۰ در تماشاخانه سنگلج و با حضور تعدادی از هنرمندان و مدیران برپا شد. خیابان بهشت هم هنگام برگزاری این مراسم در تماشاخانه سنگلج، میزبان مردم و علاقه‌مندان به نمایش‌های آیینی و سنتی بود و در این فاصله علاوه‌بر برپایی خیمه‌های پذیرایی و شهر فرنگ، نمایش‌های سنتی و ایرانی نیز اجرا می‌شد. از نکات جالب توجه این مراسم، نمایش ورزش‌ها و آیین‌های پهلوانی، برپایی خیمه‌های پذیرایی و شهر فرنگ در کنار اجرای نمایش‌های ایرانی و ملی بود. اتابک نادری کارگردانی مراسم بخش داخلی را برعهده داشت و میلاد نیک‌آبادی هم کارگردانی بخش خیابانی را عهده‌دار بود. قبل از آغار رسمی مراسم اختتامیه داود فتحعلی‌بیگی دبیر جشنواره کیک ویژه آیین پایانی را که منقش به پوسترهای جشنواره بود، برید. در مراسمی که در تماشاخانه سنگلج جریان داشت سیدعباس صالحی وزیر فرهنگ و ارشاد اسلامی، علی نصیریان رییس افتخاری جشنواره، داود فتحعلی‌بیگی دبیر این رویداد، سیدمحمد مجتبی حسینی معاون هنری وزیر فرهنگ و ارشاد اسلامی، شهرام کرمی مدیرکل هنرهای نمایشی، محمدحسین ناصربخت قائم مقام جشنواره، اردشیر صالح پور، داریوش مودبیان، اسماعیل خلج و تعدادی دیگر از هنرمندان و مدیران تئاتر حضور داشتند. حماسه خوانی در مدح حضرت علی(ع)، پخش نماهنگی درباره بخش‌های مختلف جشنواره و کلیپی با صدای مرتضی احمدی و اجرای نمایش سیاه بازی از بخش های ابتدایی مراسم امشب بود. در این مراسم که افشین هاشمی اجرای آن را برعهده داشت با حضور داود فتحعلی‌بیگی، داریوش مودبیان، اردشیر صالح‌پور، علی محمد سعادتی شهردار منطقه ۱۲ و حمید نیلی مدیرعامل انجمن هنرهای نمایشی از شهناز روستایی برای نگارش کتاب «مبانی اصول نمایشنامه‌نویسی»، مهدی دریایی برای کتاب «همای رحمت»، هوشنگ جاوید برای نگارش کتاب «سیری بر تاریخ داستان پردازی و موسیقایی در ایران»، محمدحسین ناصربخت برای نگارش کتاب «کنکاشی در احوال مجالس مضحکه»، بنگاه ترجمه و نشر چاپ پارسه و سعید ابریشمی راد شهردار کاشان تجلیل شد. در بخش بعدی افشین هاشمی از استاد صادق‌علی فرجی‌فر دعوت کرد تا روی صحنه به نوازندگی بپردازد. در ادامه و بعد از پخش کلیپی درباره هنرمندانی که قرار بود مورد تجلیل قرار بگیرند افشین هاشمی از داود فتحعلی‌بیگی دبیر جشنواره، سید عباس صالحی وزیر فرهنگ و ارشاد اسلامی، سید مجتبی حسینی معاون هنری وزیر ارشاد، شهرام کرمی مدیرکل هنرهای نمایشی، اسماعیل خلج و مهدی بهداروند مشاور مدیرکل هنرهای نمایشی به منظور تقدیر از پیشکسوتان هنرهای آیینی و سنتی دعوت کرد تا روی صحنه حضور یابند. غلامعلی ایوبی شبیه‌خوان برجسته کشور، محمدرضا (نادر) شهسواری فرد از شیراز که به عنوان یکی از پیشکسوتان نمایش‌های تخت حوضی شناخته می‌شود، ابوالفضل کبابیان شبیه گردان، شبیه خوان و نمایشنامه نویس متولد قم و پرویز سنگ سهیل از هنرمندان شناخته شده نمایش‌های آیینی و سنتی که سابقه بازی در نمایش‌های سنتی تخت حوضی و سیاه بازی را دارد ۴ هنرمندی بودند که در این مراسم مورد تجلیل قرار گفتند. سخنرانی کوتاه سید عباس صالحی وزیر فرهنگ و ارشاد اسلامی بخش بعدی این مراسم بود. وزیر ارشاد: تئاتر هنر گفتگو است صالحی در سخنانی عنوان کرد: تئاتر هنر گفتگو است و تئاترهای آیینی هم هنر گفتگوی مردم با مردم هستند. ایران تمدن دیرینی دارد و فرصت خوبی را به واسطه نمایش‌های مختلف برای پیشرفت ایجاد کرده است. وی افزود: نمایش‌های آیینی از لحاظ غنا، سبک و شیوه بسیار پربار هستند. امروز اختتامیه جشنواره آیینی و سنتی است و این رویداد فرصت‌سازی خوبی برای نمایش‌های این حوزه فراهم کرده است. صالحی تاکید کرد: از تمام بزرگان هنرهای نمایشی در طول تاریخ تشکر می‌کنم که بار نمایش‌های ایرانی را بر دوش کشیدند. این جشنواره گام به گام پیش آمده است و بخش‌های متنوع و غنی‌ای دارد. وزیر ارشاد در پایان صحبت‌هایش بیان کرد: ما فرصت‌های خوبی داریم که می‌توانیم به‌واسطه آن به آینده ایران امیدوار باشیم. نمایش‌های آیینی ریشه در سنت این کهن‌بوم دارد و می‌توانند مردم ایران را با سنت‌های گذشته آشنا سازند. افشین هاشمی در ادامه از علی نصیریان درخواست کرد تا روی صحنه بیاید و خواسته هنرمندان نمایش‌های سنتی را با زبان خود بیان کند. نصیریان: نمایش ایرانی با خلق و خوی ایرانی انس و الفت دارد نصیریان نیز روی صحنه رفت و در سخنانی بیان کرد: برپایی این جشنواره خوب و پربار را تبریک می‌گویم. تالار سنگلج نماد نمایش‌های ایرانی است و آن موقعی هم که قرار شد باز شود تمام گروه‌های نمایشی در اداره تئاتر تصمیم گرفتند که در این سالن تنها نمایش ایرانی اجرا کنند. دلیل این تصمیم نیز این بود که تئاتر یک ملت، اجراهایش نیست بلکه ادبیات دراماتیکش است. وی تاکید کرد: تئاتر و سینما را از غرب اقتباس کردیم ولی خودمان آثار و روایت‌هایی داریم که به صورت نمایش درآمده است. تخت‌حوضی و خرده‌نمایش‌ها مانند نقالی و مارگیری و بازی با حیوانات و خیمه‌شب‌بازی خیلی ارتباطی به تئاتر ندارند ولی گونه‌ای از نمایش هستند. نصیریان در ادامه خاطرنشان کرد: توجه‌ای که در آن دوران جوانی به نمایش‌های ایرانی کردیم از این جهت بود که این آثار با خلق و خوی ایرانی انس و الفت داشت مثلا موسیقی و آواز خواندن در نمایش خیلی مطلوب تماشاگر ایرانی است و این موضوع بر خلاف تئاترهای غربی است. البته این موضوع سوای اپرا و نمایش های موزیکال است. نصیریان ادامه داد: عنایت و توجه به نمایش‌های ایرانی منجر به جشنواره‌های گوناگون شد و برگزاری این جشنواره‌های خیلی به ما کمک می‌کند و من الآن که به گذشته این نمایش‌ها فکر می‌کنم، می‌بینیم که خیلی پیشرفت کرده است. وی به شعار روی پوستر جشنواره اشاره کرد و گفت: نمایش ایرانی فرصتی برای تئاتر معاصر ایران است و باید فکر کنیم که چطور می‌شود که شکل‌ها و ساختارها و صورت ظاهری آثار هنری را در حرف و صحبت و نمایش امروز استفاده کنیم. این اتفاق باید با خلاقیت و جوشش‌های فردی آمیخته شود و نمایش‌های سنتی را به روز کرد. شعار جشنواره نیز خیلی هوشمندانه انتخاب شده است. درخواست علی نصیریان از شهردار تهران نصیریان متذکر شد: منتها درخواستی دارم زیرا که بسیاری از اساتید نمایش‌های ایرانی به علت بیماری از بین ما رفته‌اند و آقای فتحعلی‌بیگی بود که نمایش ایرانی را پس از انقلاب حفظ کرد. درخواست من این است که شهردار تهران حالا که به فضای سبز خیلی توجه کرده است و ساختارهای فرهنگی مانند فرهنگسراها را هم ایجاد کرده و نشان می‌دهد که تنها به فیزیک شهر اهمیت نمی‌دهد و به زندگی انسانی‌تر هم توجه دارد. تمام فرهنگ و هنر برای این است که به سمت و سوی انسانی‌تر برویم پس درخواست دارم که جاهایی مخصوص تابستان‌ها و زمستان‌ها تاسیس کنند تا نمایش‌های ایرانی به صورت مستمر در آنجا اجرا شوند. وی در پایان یادآور شد: سابق بر این کافه‌ای بود به اسم کافه شهرداری که نمایش‌های مختلف ایرانی مانند خیمه‌شب‌بازی در آن اجرا می‌شد و الآن هم ما می‌توانیم جایی را درست کنیم که مردم در آنجا غذا بخورند و نمایش‌های ایرانی را هم به صورت مستر تماشا کنند. در گذشته چنین مکان‌هایی در ایران بود. من فکر می‌کنم نمایش‌های ایرانی با برگزاری دو سال یک‌بار جشنواره راه به جایی نخواهد برد. این روزها نمایش‌هایی داریم که فقط مخصوص خنده‌های بی‌مورد هستند پس باید در زمینه نمایش‌های کمدی کار فرهنگی کنیم. حسن ختام مراسم اختتامیه به اجرای گروه آیلان و حرکات موزون آذری اختصاص داشت. مهر ]]> کتاب و ادبیات Sat, 17 Aug 2019 20:54:53 GMT http://www.honarnews.com/vdcevn8o.jh8fpi9bbj.html «روزهای سرگشته در سکوت» رونمایی می‌شود http://www.honarnews.com/vdcipwa3.t1ayw2bcct.html به گزارش هنرنیوز ، مراسم رونمایی و جشن امضای این رمان که توسط نشر حکمت کلمه منتشر شده است، با حضور مترجم آن، شقایق قندهاری ساعت ۱۷ جمعه (۲۵ مردادماه ۹۸) در شهر کتاب ابن‌سینا (واقع در شهرک غرب، انتهای خیابان ایران‌زمین شمالی، جنب فرهنگسرای ابن‌سینا، شهر کتاب ابن‌سینا) برگزار می‌شود. در معرفی این کتاب عنوان شده است: داستانی است که در آن اوا و سایمون بیش‌تر سال‌های بزرگسالی‌شان را با یکدیگر سپری کرده‌اند. سایمون پزشک است و اوا معلم، آن‌ها سه دختر بزرگ دارند و خانه‌ای مجلل. با این‌حال، آنچ‌ه موجب پیوندشان می‌شود، فقط عاطفه، محبت و همدلی‌شان نیست، بلکه واقعیت‌های دردناک گذشته‌شان نیز در این پیوند نقش دارد. ]]> کتاب و ادبیات Mon, 12 Aug 2019 20:59:08 GMT http://www.honarnews.com/vdcipwa3.t1ayw2bcct.html توضیحاتی درباره چگونگی پرداخت یارانه به مطبوعات و دستور صریح وزیر http://www.honarnews.com/vdcaimno.49n0y15kk4.html به گزارش هنرنیوز و به نقل از سایت وزارت فرهنگ و ارشاد اسلامی، حسن صفرخانی _ مدیرکل دفتر مدیریت عملکرد وزارت فرهنگ و ارشاد اسلامی _ به نامه‌ سید عباس صالحی مبنی بر شائبه ایجاد شده درباره پرداخت یارانه به تعدادی از نشریات، پاسخ داد. متن این نامه به شرح ذیل است: «با احترام؛ ضمن قدردانی از حسن توجه و حساسیت جنابعالی در تقویت نهادهای نظارتی درون‌سازمانی به لطف خداوند متعال و پیگیری‌های مجدانه جنابعالی و همکاری شایسته مدیران و کارشناسان وزارت متبوع به ویژه در معاونت امور مطبوعاتی و اطلاع‌رسانی در اجرای برنامه شفافیت و دسترسی آزاد به اطلاعات؛ که با انتشار اسناد حمایت‌های مالی و غیر مالی، قراردادها، آیین‌نامه‌ها و... زمینه‌ساز ارتقاء آگاهی افکار عمومی و بروز نقد و نظرهای سازنده درباره وظایف و کارکردهای وزارت متبوع شده است و با قدردانی از منتقدان و صاحب نظرانی که با تحلیل و بررسی اسناد منتشر شده توسط وزارتخانه، فرصت مغتنمی را برای اصلاح سیاست‌ها؛ ساختارها و رویه‌ها فراهم کرده‌اند، در پاسخ به دستور شماره ٩٨/١٧٠٠١٧ مورخ ٩٨/٥/١ جنابعالی مبنی بر \"بررسی موارد مدنظر پیرامون پرداخت یارانه و اختصاص کاغذ به پاره‌ای از نشریات براساس مقررات و ضوابط موجود\" نتایج بررسی‌های به عمل آمده جهت استحضار و صدور اوامر مقتضی ایفاد می‌گردد: پاسخ سوال اول: انتشار نشریات *در بررسی‌های انجام گرفته درخصوص اشخاص و موسساتی که بیش از ١٠ نشریه را منتشر می‌نمایند و از یارانه معاونت امور مطبوعاتی و اطلاع‌رسانی بهره‌مند شده‌اند؛ صرفا ٩ موسسه و یا شخص حقیقی هستند که بیش از ١٠ نشریه منتشر می‌کنند که از این مجموعه، سه موسسه خصوصی حقوقی و دو مجموعه متعلق به اشخاص حقیقی هستند و مابقی در شمار نهادهای عمومی غیر دولتی قرار می‌گیرند؛ در بررسی انجام گرفته و بر طبق شیوه‌نامه‌های موجود ابتداء نسخه پی دی اف نشریه توسط چاپخانه در سامانه بارگذاری و با نظر کارشناس در انتظار تایید قرار می‌گیرد و پس از ارائه فیزیک یک نسخه چاپی و بررسی و اعلام وصول توسط کارشناس معاونت امور مطبوعاتی و اطلاع‌رسانی و تایید نهایی در سامانه؛ نشریه مذکور از حمایت‌های یارانه‌ای بهره‌مند می‌شوند؛ این رویه در مورد این نشریات اعمال شده است اما در این خصوص ملاحظاتی وجود دارد که اشاره خواهد شد. پاسخ سوال دوم: رعایت ضوابط در پرداخت یارانه‌های نقدی و کاغذ حمایت از نشریات در چهار قالب انجام می‌شود: پرداخت یارانه نقدی؛ توزیع کاغذ؛ خرید نشریات برای اهداء و توزیع آگهی *با توجه به بررسی‌های به عمل آمده و براساس شیوه نامه‌های موجود؛ در توزیع یارانه‌های نقدی؛ کاغذ؛ آگهی و خرید برای اهداء (که اطلاعات آن در سایت معاونت امور مطبوعاتی و اطلاع‌رسانی منتشر و قابل دسترسی برای عموم است)؛ ملاحظاتی وجود دارد که در ادامه به آن اشاره می‌شود. پاسخ سوال سه: رعایت ضوابط در همه‌ی نشریات *میزان اختصاص یارانه به این نشریات (مجموعه صاحبان بیش از ١٠ نشریه) با سایر نشریات مشابه براساس ضوابط موجود انجام گرفته است و تفاوتی در این خصوص مشاهده نشد و حتی بر اساس آمار و اطلاعات منتشره؛ موسسات با بیش از ١٠ نشریه ٢٥ تا ٤٠ درصد کمتر از سایر موسسات دریافتی داشته‌اند؛ اما در این خصوص نیز ملاحظاتی وجود دارد که در ادامه به آن اشاره ‌می‌شود. ملاحظات: ١_ شاخص‌ها و سنجه‌های پرداخت یارانه و حمایت از نشریات و رسانه‌ها بیشتر کمی بوده و به معیارهای کیفی و محتوایی توجه لازم نشده است و در اجرا نیز شاخص‌های کیفی موجود در شیوه‌نامه در پاره‌ای از مقاطع مورد توجه لازم واقع نشده است. ٢_ در فرآیند تدوین شیوه نامه‌ها، مقررات و رویه‌های مرتبط؛ پاره‌ای از اشکالات به چشم می‌خورد که زمینه‌ساز برخی از مشکلات هستند که جزییات اشکالات درباره هر یک از آیین‌نامه و مقررات به تفکیک خدمت جنابعالی و برای دستور مقتضی تقدیم خواهد شد. ٣_ یکی از معیارهای تعیین کننده در میزان تخصیص یارانه‌ها و حمایت‌های موجود؛ شمارگان نشریات است که متأسفانه ساز و کار لازم برای راستی آزمایی شمارگان اعلامی توسط نشریات پیش‌بینی نشده است که این موضوع زمینه‌ساز بروز برخی تخلفات می‌شود؛ کما اینکه با بررسی میدانی توسط همکاران این دفتر مشخص شد در موارد معدودی اطلاعات ارائه شده توسط برخی از نشریات با واقعیت سازگار نیست. ٤_ به نظر می‌رسد بخشی از مشکل موجود به خاطر وجود مجوزهای متعدد صادره برای افراد و موسساتی است که فاقد صلاحیت‌های فنی و حرفه‌ای لازم در زمینه روزنامه‌نگاری هستند و افزون بر این چنین افراد یا موسساتی مجوزهای متعددی دریافت داشته و با در دست داشتن مجوزها از حمایت‌های دولتی برخوردار می‌شوند. *ضروری است؛ ضمن توجه به معیارهای فنی و حرفه‌ای در صدور مجوز و در بهره‌مندی از یارانه‌ها و حمایت‌ها؛ برای افراد و موسسات سقف در نظر گرفته شود. ٥_ بررسی‌های انجام گرفته نشان می‌دهد که تعداد زیادی از نشریاتی که از حمایت‌های دولتی بهره‌مند می‌شوند فاقد کیفیت حداقلی در محتوا و شکل بوده و بخش زیادی از آنها از تجمیع مطالب منتشر شده در سایت‌ها و نشریات دیگر استفاده‌ می‌نمایند و مورد حمایت یارانه‌ای قرار گرفته‌اند و اغلب نیز قوانین و مقررات کپی رایت را رعایت نمی‌کنند؛ ضروری است با حذف این دسته از نشریات از فهرست دریافت‌کنندگان حمایت و یارانه وزارت متبوع با هدف توسعه زیر ساخت‌ها و رشد نشریات حرفه‌ای؛ زمینه تقویت امنیت پایدار شغلی برای موسسات و روزنامه‌نگاران حرفه‌ای فراهم شود.» عباس صالحی _ وزیر فرهنگ و ارشاد اسلامی _ هم در پی پاسخ دفتر مدیریت عملکرد وزارت متبوع مبنی بر چگونگی پرداخت یارانه مطبوعات به تعدادی از نشریات، در نامه‌ای خطاب به معاون امور مطبوعاتی گفت: از این تاریخ تمامی حمایت‌ها براساس سیاست‌های و شیوه‌نامه‌های جدید اعمال شود. در متن نامه‌ سید عباس صالحی خطاب به محمد خدادی آمده است: «با توجه به گزارش جناب آقای صفرخانی نسبت به اجرای مفاد زیر در اسرع وقت اقدام و نتیجه آن به اینجانب اعلام شود. الف) سیاست‌های حمایتی از نشریات و شویه‌نامه‌های مرتبط باتوجه به نکات ذیل بازنگری اساسی شود. ١_ توجه کافی به سنجه‎های کیفی و حذف نشریات فاقد کیفیت فنی و حرفه‌ای، غیرضرور و همچنین نشریاتی که حقوق مولفان را رعایت نمی‌کنند، از فهرست دریافت‌کنندگان یارانه‌ها و حمایت‌ها ٢_ مشورت با صنوف تخصصی و کارشناسان زبده داخل و بیرون از وزارت‌خانه ٣_ تدوین ساز و کارهای لازم برای راستی آزمایی شمارگان اعلامی ٤_ تعیین سقف تعداد نشریات مورد حمایت برای موسسات و افراد ٥_ رعایت ضوابط و فرآیند قانونی در تدوین و تصویب سیاست‌ها و آئین‌نامه‌ها و شیوه‌نامه‌ها ٦_ توجه ویژه به امنیت پایدار شغلی روزنامه‌نگاران حرفه‌ای و توسعه زیرساخت‌ها ب) بدیهی است از این تاریخ تمامی حمایت‌ها براساس سیاست‌ها و شیوه‌نامه‌های جدید اعمال خواهد شد. ج) تدوین و ارائه پیشنهادهای لازم جهت طرح در هیئت نظارت بر مطبوعات، در صلاحیت‌های علمی، فنی و حرفه‌ای متقاضیان و تعیین سقف در صدور مجوزها برای اشخاص و موسسات د) ضمن استمرار نظارت ها و بازرسی های موثر، با توجه به گزارش مدیریت عملکرد وزارت متبوع، مسیر بازرسی نسبت به موضوع نامه شماره ١٧٠٠٧١/٩٨ مورخ ١/٥/٩٨ مفتوح بوده و در صورت احراز هرگونه تخلف برخورد قانونی لازم با متخلفان صورت پذیرد.» ]]> کتاب و ادبیات Sat, 10 Aug 2019 19:31:21 GMT http://www.honarnews.com/vdcaimno.49n0y15kk4.html بیمه خبرنگاران به درمان نیاز دارد، نه مُسکن http://www.honarnews.com/vdchkmnw.23nqxdftt2.html به گزارش هنرنیوز ، محمد خدادی ـ معاون امور مطبوعاتی وزیر فرهنگ و ارشاد اسلامی ـ که ظهر روز چهارشنبه (۱۶ مرداد ماه) در آستانه روز خبرنگار در جمع ایسنایی‌ها حاضر شده بود، در پاسخ به این پرسش که چه اقدامات جدیدی در مدت حضور خود در معاونت مطبوعاتی برای اهالی رسانه و صنف خبرنگاران انجام داده‌ است، خاطرنشان کرد: اساسا قرار نیست فرد جدیدی که می‌آید کار جدیدی انجام بدهد، بلکه قرار است آنچه در روند فعالیت‌ها بوده را اگر خوب است تقویت کند و اگر بد است، مانع شود و در عین حال نیازشناسی و در مسیر درست حرکت کند. او افزود: در این سه و ماه و نیمی که در معاونت مطبوعاتی حضور داشته‌ام، اولین موضوع را مساله کاغذ دانستم؛ چراکه بخشی از معیشت اهالی رسانه به بودن رسانه‌هایی است که در آنها مشغول به کار هستند و بودن رسانه‌ها نیز به تامین منابع آنها وابسته است. در این میان بخش زیادی از رسانه‌های ما را رسانه‌های مکتوب تشکیل می‌دهند که به شدت درگیر بحران کاغذ شده بودند. معاون امور مطبوعاتی با اشاره به اقداماتی که در راستای حل مشکل کاغذ صورت گرفته است، یادآور شد: در حال حاضر به یک آرامش اولیه رسیده‌ایم؛ این را اعداد و ارقام می‌گویند. امروز قیمت کاغذ از کیلویی ۱۸ هزار تومان به ۱۱ هزار تومان برگشته و در بازار نیز موجود است. کاغذ با نرخ ارز کالاهای اساسی نیز تصویب و سه هزار تن هم تاکنون توزیع شده و سه هزار تن هم در حال توزیع است. از سوی دیگر، راستی‌آزمایی تیراژ نیز به مقدار ممکن انجام شده است. بیمه خبرنگاران به درمان نیاز دارد، نه مُسکن خدادی با تاکید بر اهمیت گفتمان رسانه‌ای، اظهار کرد: در این مدت صدایم بلند بوده است و سعی کردم با رسانه‌ها به صورت مکرر و مستمر صحبت کنم؛ نه برای تبلیغ، بلکه برای ایجاد یک صدا و گفتمان رسانه‌ای. تلاش کردم دیوارهای معاونت مطبوعاتی شیشه‌ای و پنجره‌های آن از جنس دیوار باشد و در همین راستا نیز از انجام هر گفت‌وگویی استقبال کردم. او همچنین در پاسخ به پرسشی مبنی بر اینکه تاکنون چه اقداماتی برای حل مشکل بیمه خبرنگاران صورت گرفته است، با بیان اینکه «نباید به شکل تک‌ بعدی به مشکل بیمه خبرنگاران نگاه کرد»، گفت: در بحث بیمه خبرنگاران به شدت نیاز به واکاوی اساسی داریم و باید این موضوع را از زاویه‌های مختلف مورد بررسی قرار بدهیم. در وهله نخست باید رسانه‌ها را تقویت کنیم تا در گام نخست خودشان بیمه خبرنگاران را تامین کنند. همچنین سازمان تامین اجتماعی باید تسهیلات بدهد و صندوق توسعه هنر نیز کمک کند. معاون امور مطبوعاتی با بیان اینکه «هم‌اکنون در سخت‌ترین شرایط اقتصادی قرار داریم»، ادامه داد: مذاکرات و مکاتباتی را برای طرح موضوع انجام داده‌ام. شب گذشته نیز با صندوق هنر جلسه‌ای داشتیم که قرار شد این موضوع را به شکل جدی‌تری پیگری کنند. باید این نکته را در نظر داشت که از حضورم در معاونت مطبوعاتی سه ماه و نیم می‌گذرد؛ که البته این اصلا فرصت کمی نیست و می‌دانم که معاون وزیر باید سه شیفته کار کند. من نیز تمام تلاشم را کردم تا جایی که می‌توام سر کار باشم. اما در بحث بیمه بیشتر به دنبال موضوع‌شناسی هستم چون کارهای مسکنی پیشتر هم انجام شده است. ما باید به دنبال درمان باشیم. باید یک نسخه قابل اعتنا و قابل اتکا پیدا کنیم که نه مسئولیت مدیران رسانه‌ها را کم بکند و نه اینکه جامعه خبرنگاری را ضعیف نشان بدهد. خبرنگار و رسانه فاسد نداریم خدادی در بخش دیگری از سخنان خود حفظ حریم و حرمت رسانه‌ها را از خط قرمزهای خود برشمرد و یادآور شد: ما اساسا نباید اجازه دهیم حرمت رسانه‌ها زیر سوال برود. خط قرمز من حرمت رسانه است و برای همین هم محکم می‌گویم که ما خبرنگار و رسانه فاسد و رانت‌خوار نداریم. این را کسی می‌گوید ۴۰ سال خبرنگار بوده است و فقط سه ماه است که این طرف میز آمده است. او در ادامه به نقش تاثیرگذار و مهم رسانه‌ها و خبرنگاران در انعکاس اخبار سیل اشاره و اظهار کرد: رسانه‌های در جریان سیل‌های نوروزی همه را دیدند به جز خبرنگاران. سوال این است که پتو، چاددر، برق و ... چقدر مهم است و اطلاعات چقدر مهم است؟ ما درباره اهمیت اطلاعات در بحران چقدر مطلب داریم؟ رسانه‌های در تعطیل‌ترین تعطیلی سال فعال بودند و بهترین شکل حضور داشتند. شبهاتی که در جریان سیل به راه افتاده بود و می‌توانست به دعوای ملی منجر شود، اما رسانه‌ها در این میدان بودند و جلوی آن را گرفتند. خدادی اضافه کرد: رسانه‌ها درباره همه چیز نوشتند، اما درباره خبرنگارانی که در جریان سیل حضور داشتند چیزی ننوشتند. اگر هم صحبتی یا میزگردی برگزار شود، به بحث‌های کلان رسانه‌ای اختصاص دارد. ]]> کتاب و ادبیات Wed, 07 Aug 2019 21:22:03 GMT http://www.honarnews.com/vdchkmnw.23nqxdftt2.html برگزاری جشن دو سالگی انجمن ادبی ونداد همدان http://www.honarnews.com/vdcdzk0n.yt05s6a22y.html فرهاد وفایی مدیر مسئول انجمن ادبی هنری ونداد همدان در مورد این انجمن ادبی گفت: انجمن ونداد به عنوان یک انجمن مستقل ادبی از ۲۵ مرداد ۱۳۹۶ با تفکر ایجاد فضای ادبی فعال و همراه با جریان شعری کشور، همکاری رامین زارعی و مساعدت مجموعه ی شهر کتاب همدان شروع به کار کرد و تاکنون ۴۴ جلسه ی ادبی با حضور شاعران مطرح کشوری و استانی و همکاری با انجمن های استان برگزار کرده است.وی ادامه داد: جریان ونداد در همدان در حالی ۱۶ مرداد امسال جشن دوسالگی تاسیس خود را برگزار می کند که به عنوان جریان پیشتاز محرکی کاملا محسوس و قابل ردیابی بر شروع فعالیت انجمن های هنری دیگر استان و دینامیک شدن جریان هنری و ادبی متوقف شده در بازه ی زمانی قبل از خودش گردید. امروز ما در کنار ونداد شاهد فعالیت بسیار خوب و پویای انجمن های عکس ، موسیقی ، ترانه و ... در فضای هنری استان هستیم که عموم جمعیت استان را با حضور در جلسات مختلف به جریان هنری و فرهیختگی نزدیک و نزدیک تر کرده و‌ روح‌تازه ای به بدنه ی هنر استان دمیده اند.این شاعر در مورد روند جلسات ونداد همدان اظهار کرد: تا کنون ۴۴ جلسه ی ادبی با حضور بزرگانی چون احمد‌ پوری، هرمز علیپور، علیرضا راهب، دکتر علی محمدی، پروفسور اذکایی، بهزاد زرین پور و دیگر شاعران صاحب سبک و خوب کشوری و تقریبا تمامی شاعران شاخص استان برگزار کرده است. ما در جشن یک سالگی ونداد به خودمان قول دادیم همکاری با سایر انجمن ها و رشته های هنری در برنامه های آتی ونداد همدان قرار گیرد که کاملا در این هدف موفق بودیم و به نوعی ونداد با توجه به استقبال و لطف مخاطبین خود به ویترینی برای دیگر انجمن های فعال استان تبدیل و از پتانسیل های مختلف هنری در برنامه های سال ۹۷ استفاده کردیم که در جشن دو سالگی آیتمی ویژه برای این انجمن ها و فعالیت های آنها در نظر گرفته شده است.وفایی در مورد برنامه های آتی ونداد بیان کرد: حضور و استقبال مخاطبین، مسئولیت های ما و انتظارات از ونداد همدان را سنگین تر و بیشتر از گذشته می کند؛ در سال آینده قصد برگزاری کارگاه های حرفه ای ادبیات در ورک شاپ‌های کوتاه مدت، با حضور شاعران‌خوب کشور و ‌استان را داریم و بر بحث و آموزش پیرامون تئوری و دانش ادبی خواهیم پرداخت.وی در پایان خاطر نشان کرد: چهارشنبه ۱۶ مرداد ماه ۱۳۹۸ ونداد همدان جشن دو سالگی خود را با حضور بهزاد زرین پور و علیرضا راهب از شاعران مطرح کشور و میزبانی انجمن ادبی سخن از کرمانشاه برگزار می کند که آیتم های ویژه ای برای این برنامه در نظر گرفته ایم.وی در ادامه اظهار کرد: امیدوارم فضای اجرایی و هنری استان به سمتی برود که انجمن ونداد مورد اعتماد و اطمینان مسئولین قرار گیرد تا با انرژی بیشتری به فعالیت و ایده های بزرگی که در اتاق فکر ونداد مطرح است بپردازیم‌. ]]> کتاب و ادبیات Wed, 07 Aug 2019 07:50:02 GMT http://www.honarnews.com/vdcdzk0n.yt05s6a22y.html چرا کاغذ دولتی قیمت کتاب را ۵۸ درصد گران کرده است؟ http://www.honarnews.com/vdcaamno.49n0u15kk4.html به گزارش هنرنیوز ،‌ کاغذ اتفاقات پرالتهابی را در سال گذشته پشت سر گذاشت،‌ ابتدای سال 97 دولت ارز دولتی را در اختیار واردکنندگان کاغذ قرار داد که نتیجه مطلوبی در بر نداشت و موجب شد تا سلطان‌های کاغذی به وجود آیند،‌ پس از آن وزارت فرهنگ و ارشاد اسلامی به عنوان متولی حوزه فرهنگ و مصرف‌کنندگان اصلی کاغذ که همان ناشران هستند،‌ دست به کار شد و با بردن کاغذ به فهرست کالاهای اساسی مشمول ارز دولتی نخستین حرکت را در این میدان انجام داد. پس از آن نیز اتفاقاتی رخ داد که منجر به ایجاد کارگروه کاغذ در بدنه این وزارتخانه شد و پس از آن تمامی کاغذهای وارده برای چاپ و تحریر و روزنامه با مجوز این وزراتخانه به کشور وارد و توزیع شد. در توزیع و واردات این کاغذها حرف و حدیث بسیار است، اما نکته‌ای که در این میان مغفول مانده،‌ نظارت بر مصرف بود. این غفلت منجر به اتفاقاتی چون فروش حواله‌های کاغذ ناشران در بازار،‌ تشکیل پرونده‌های تعزیراتی برای برخی واردکنندگان، ناشران و ... شد. اما با تغییراتی در کارگروه کاغذ وزارت ارشاد و سیاست‌های کاغذی این وزارتخانه،‌ کارگروه کاغذ چاپ و نشر و مطبوعات از یکدیگر جدا شده و هر کارگروه در بدنه معاونت مربوطه تشکیل شد،‌ در کارگروه کاغذ چاپ و نشر که زیر نظر معاونت فرهنگی وزارت ارشاد اداره می‌شود،‌ اخیراً حلقه نظارت شکل گرفته است و قرار است بنا به گفته رئیس اتحادیه ناشران و کتابفروشان تهران کارگروهی حدودا 10 روز بعد نظارت را در 3 مرحله چاپ،‌ صحافی و اعلام وصول آغاز کند. هر چند برخی این اقدام را در حکم نوشداروی پس از مرگ سهراب ارزیابی کرده‌اند،‌ اما به نظر می‌رسد هنوز دیر نشده و می‌توان مانع برخی کارشکنی‌ها در این زمینه شد. توزیع کاغذ دولتی میان ناشران قطعاً هدفی را در بدو تصمیم داشته است،‌ مهمترین تصمیم حمایت از مصرف‌کننده است و وزارت ارشاد که سالانه بودجه‌هایی را نیر برای حمایت از مصرف‌کنندگان کتاب دارد این اقدام را در دستور کار خود قرار داده است، اما آیا به واقع توزیع کاغذ دولتی میان ناشران منجر به حمایت از مصرف کننده شده است؟ به عبارت صریح‌تر این میزان ارزی که از کشور خارج شده تا کاغذ چاپ و نشر وارد شود؛ چه میزان بر قیمت کتاب‌های منتشره با این کاغذ تاثیر داشته است؟ جداول واردات کاغذ به تفکیک نوع که در سایت وزارت فرهنگ و ارشاد اسلامی منتشر شده است،‌ نشان می‌دهد که از ابتدای سال 97 تا 28 اسفند ماه در مجموع 567 پرونده وادرات کاغذ در کارگروه مورد بررسی قرار گرفته است که واردات 268 هزار و 400 تن کاغذ مورد تایید ارشاد واقع شده است. از این میان وزرات صمت واردات 183 هزار و 951 تن کاغذ را تایید کرده است و بانک مرکزی برای 92 هزار و 352 تن ارز تخصیص داده است. اما 62 هزار و 923 تن کاغذ به ارزش 66 میلیون دلار خرید ارز داشته‌اند. در نهایت 16 هزار و 921 تن کاغذ از گمرک ایران ترخیص شده که ارزش دلاری آن 16 میلیون و 980 هزار و 367 دلار بوده است. اما آیا این 16 میلیون دلار ارز که حداقل نیمی از آن برای کاغذ چاپ و نشر بوده است، تاثیری بر بازار کتاب و قیمت آن داشته است؟ برای مشاهده جداول کاغذ سال 97 اینجا کلیک کنید! آمارهای خانه کتاب نشان می‌دهد که تنها در سه ماهه نخست سال 98 که قاعدتاً ناشران باید کتاب‌های خود را با کاغذهای تخصیص یافته منتشر کرده باشند،‌ قیمت کتاب در فروردین 36 درصد،‌ اردیبهشت 88 درصد و خرداد 51 درصد نسبت به بازه زمانی سال گذشته رشد داشته‌اند. اگر بخواهیم میانگین افزایش قیمت کتاب در سه ماهه نخست سال را به دست آوریم، به عدد 58 درصد می‌رسیم‌؛ بنابراین باید گفت تمام تلاش وزارت ارشاد برای واردات کاغذ و رساندن آن به ناشران کتاب را 58 درصد گران کرده است. هرچند باید این نکته را نیز متصور شد که قیمت کتاب تنها به عاملی چون قیمت کاغذ اختصاص ندارد و در این میان عوامل دیگری نیز تاثیرگذار هستند،‌ اما افزایش قیمت‌ قابل توجه کتاب در سه ماهه نخست سال نشان می‌دهد که این اندازه افزایش قیمت قاعدتاً نمی‌تواند ناشی از گرانی چاپ،‌ زینک یا مرکب باشد؛ بنابراین می‌توان نتیجه گرفت که ناشران محاسبه قیمت کتاب را با نرخ دلار آزاد و نه ارز دولتی انجام داده‌اند. شاید از همین رو باشد که وزارت ارشاد در تازه‌ترین دستورالعمل تخصیص کاغذ خود ناشران را موظف کرده تا در صفحه نخست کتاب درج کنند «این کتاب با کاغذ دولتی منتشر شده» و کارگروه نظارت نیز موظف شده است که قیمت کتاب را با محاسبه کاغذ ارز دولتی تعیین و به کارگروه کاغذ ارائه کند. تسنیم ]]> کتاب و ادبیات Tue, 06 Aug 2019 19:48:27 GMT http://www.honarnews.com/vdcaamno.49n0u15kk4.html «تونی موریسون» تنها زن سیاه‌پوست دارنده نوبل ادبیات درگذشت http://www.honarnews.com/vdciqwa3.t1ayr2bcct.html به گزارش هنرنیوز و به نقل از گاردین، «تونی موریسون» برنده نوبل ادبیات در سال ۱۹۹۳ نویسنده رمان‌های «محبوب» و «آبی‌ترین چشم» در ۸۸ سالگی درگذشت. موریسون در طول فعالیت ادبی ۶۰ ساله خود ۱۱ رمان، دو نمایشنامه و چندین کتاب کودک نوشت. موریسون در اوج بحران بزرگ اقتصادی جهان به دنیا آمد. وی ابتدا کارش را با ویراستاری آغاز کرد و سپس رمان‌های «آبی‌ترین چشم» و «آهنگ سلیمان» و «محبوب» را خلق کرد. پس از این آثار موفقیت‌های او با کسب افتخاراتی ازجمله «پولیتزر» «نوبل ادبیات» و «لژیون دونور» رقم خود. باراک اوباما در سال ۲۰۱۲ «مدال آزادی» ریاست‌جمهوری را به وی اعطا کرد. او تنها زن سیاه‌پوستی است که تا به حال موفق به دریافت جایزه نوبل ادبیات شده است. داستان‌های او بیشتر انعکاس و روایت مشقت و سختی زندگی سیاه‌پوستان آمریکا را به تصویر می‌کشد. ]]> کتاب و ادبیات Tue, 06 Aug 2019 19:22:02 GMT http://www.honarnews.com/vdciqwa3.t1ayr2bcct.html ترکیه «فارابی» را هم مصادره می‌کند!! http://www.honarnews.com/vdcewn8o.jh8fwi9bbj.html به گزارش هنرنیوز ، «خانه-موزه فارابی در ترکیه افتتاح شد!»؛ خبر کوتاه بود و شاید مانند خبرهای زیادی از این دست واکنشی را در مسئولان ایرانی برنیانگیزد. خانه-موزه فارابی فیلسوف و دانشمند بزرگ ایرانی به مناسبت هزاروصدوپنجاهمین سالگرد تولد او که قرار است در سال ۲۰۲۰ توسط یونسکو جشن گرفته شود، توسط دانشگاه ملی فارابی قزاقستان و شهرداری استانبول، با حمایت شورای همکاری کشورهای ترک‌زبان و سفارت قزاقستان در ترکیه افتتاح شد. شاید بگویند فقط یک موزه افتتاح شده در کشوری غیر از ایران به نام یک شخصیت فارسی‌زبانِ زاده‌ قزاقستان در ایرانِ فرهنگی؛ پس واکنش برای چیست؟ پاسخ به این پرسش نیاز به یک یادآوری در طول همین چند سال اخیر دارد، وقتی کشور آذربایجان قصدِ نامِ «نظامی گنجوی» را کرد، ترکیه زبان «ابن‌سینا» را ترکی دانست و «مولانا» را برای خود به یک برند تبدیل کرد، آذربایجان خیز برداشت تا «شاهنامه» را به نام خود کند و کشور امارات با ساختِ نمونه‌ای از «بادگیر» قصد کرد تا روش ساختِ آن را به نام خود به یونسکو بدهد، یا حتی وقتی آذربایجان برای ثبت نگارگری ایرانی در یونسکو به نام خود قصد کرد یا در راه ثبتِ جهانی «تار» و «چوگان» به نام خود قدم برداشت و حتی تاجیکستان تصویر «ابن‌سینا» را روی اسکناس ۲۰ سامانی خود ثبت کرد. دلایلی که هر کدام به خودی خود می‌توانند قدم جدید ترکیه برای احداث موزه‌ «فارابی» را به یک هشدار تبدیل کنند، هشداری که نمونه‌های قبلی آن نشان داده به مرور ترکیه و قزاقستان «فارابی» فارسی‌زبان را به نام خود می‌دانند و لاغیر. مفاخر کشورمان را فریز کرده‌ایم تا بقیه از آن‌ها استفاده کنند علی‌رضا دبیرنژاد – موزه‌دار و عضو ایکوم ایران – ایجاد چنین موزه‌ای را یک نشانه برای اتفاقات بعدی که می‌تواند با نام و شخصیتِ «ابونصر محمد بن محمد طرخانی» ملقب به «فارابی» رخ دهد، می‌داند، یعنی حتی ثبت او برای کشور ترکیه! او در گفت‌وگو با ایسنا می‌گوید: چیزهایی در کشورمان وجود دارد که میراث و افتخار همه کشور است، اما وقتی از آن‌ها هیچ استفاده‌ای نشود، در شرایطی که قابل بهره‌برداری هستند، به سرمایه‌ای برای کشورهای دیگر تبدیل می‌شوند، سرمایه‌های کشورمان از دست می‌روند و سودی ندارند، مانند بذری که وقتی نکاریم به نتیجه و محصولی نمی‌رسد. او بخشی از این میراث را که بیشتر مفاخر کشور هستند، غیرملموس می‌داند و ادامه می‌دهد: این مفاخر وقتی به میراث ملموس تبدیل نشوند و از آن‌ها بهره فرهنگی معاصر گرفته نشده و ثبت و ضبط نشوند، وارد حیات چرخه امروزی هم نمی‌شوند. او علمی مانند پزشکی سنتی یا علوم مرتبط به گذشته را بخشی از سرمایه‌ کشور می‌داند که باید بین فضای زندگیِ امروزی نقشی عملی داشته باشند و بیان می‌کند: این‌که فقط اسمی در گذشته را مطرح کنیم، فایده ندارد، این‌ها خود به خود فریز می‌شوند و به مرور از بین می‌روند. دبیرنژاد بخشِ دیگر این روایت را به فریز کردن مفاخر فرهنگی کشور مربوط می‌داند و ادامه می‌دهد: هجمه و بهره‌برداری دیگران از مفاخر ما با همین برخوردها انجام می‌شود. در کشور این همه مفاخر فرهنگی و دستاوردهای علمی، ادبی و فرهنگی داریم، اما چقدر برای این دستاوردها روش‌های جدیدی پیدا کرده‌ایم که آن‌ها را ثبت و ضبط و از آن‌ها بهره‌برداری کنیم و بتوانیم برای چرخه امروزی از آن‌ها برند جهانی درآوردیم؟ لوور از داوینچی ایتالیایی استفاده می‌کند و ترکیه مولانا را برند خود کرده او با اشاره به رفتارهای موزه لوور با تابلو «مونالیزا» اثر لئوناردو داوینچی و ایجاد یک برند جهانی برای خود در این زمینه، تاکید می‌کند: موزه لوور با این رفتارها برای خود راه ارتزاق درست کرده، در حالی که لئوناردو داوینچی اصلا فرانسوی نیست. از سوی دیگر ایتالیا نیز امسال به مناسبت چندصدمین سال تولد این نقاش مشهور، در تدارک اجرایی کردن برنامه‌هایی است که تا بتواند برند لئوناردو را در سطح جهانی استفاده و از آن بهره‌برداری فرهنگی و اقتصادی کند. این موزه‌دار با اشاره به رفتارهای کشور ترکیه در استفاده از برند «مولانا» در طول سال‌های گذشته، ادامه می‌دهد: ترکیه هرساله با این برند یک چرخه گردشگری برای خود ایجاد می‌کند و از آن برندی جهانی ساخته است. او این سوال را مطرح می‌کند که ما از دانشمندان خود از «ابن سینا» گرفته تا «فارابی» در کدام موزه‌های کشور، تجلی، تحقق و نمودی برای این چهره‌های شاخص علمی و ادبی می‌توانیم داشته‌ باشیم؟ کِی برای مفاخرمان چرخه‌ اقتصادی ایجاد کرده‌ایم؟ دبیرنژاد همچنین به رفتار کشور ترکیه در استفاده از رمان «معصومیت» اورهان پاموک و ایجاد یک چرخه‌ اقتصادی براساس آن اشاره می‌کند و می‌گوید: کافی است بشماریم که در ایران چند نویسنده و مفاخر و آثار برجسته داریم، که برای‌شان حتی یک قدم هم برنداشته‌ایم؟ به عنوان مثال چه زمانی آمده‌ایم برای «سندباد» در ایران کاری تولید کنیم، یا پهلوانان و مفاخرمان مانند «پوریای ولی» تا دانشمندانی مثل «زکریای رازی»، «ابن سینا» یا «فارابی» را به بقیه معرفی کنیم، این در حالی است که متاسفانه بسیاری از شخصیت‌های ما آن طرف شناخته‌شده‌تر از داخل کشور هستند. او با تاکید بر این‌که براساس اصول جهانی امروزه هر کشور که برای هر اثری زودتر گام جلو بگذارد، چه ترکیه برای فارابی باشد و چه آذربایجان برای نظامی، برای‌شان یک گام رو به جلو است، ادامه می‌دهد: برای این شخصیت‌ها موزه می‌سازند یا مدال در نظر می‌گیرند، گامی که در ایران برای فارابی در حد یک جشنواره سالانه و یک عنوان تعریف شده و نه بیشتر از آن. با ایجاد موزه فارابی، ترکیه او را به نام خود ثبت کرد این موزه‌دار ایجاد موزه برای شخصیتی مانند فارابی و معرفی کردن او در کشورش را نوعی ثبت «فارابی» برای خود می‌داند و ادامه می‌دهد: در نقطه‌ای مانند فرانسه تابع یک برند به نام «مونالیزا» می‌شوند و به چرخه اقتصادی خود تزریق می‌کنند، اما ما در ایران نشسته‌ایم و برای هیچ کدام از شخصیت‌ها و مفاخرمان، موزه‌ یا برندی ایجاد نمی‌کنیم تا دست‌کم از این راه‌ها به مسیری درست برسیم. این کار طبیعتا مانند بذری است که در دامن‌مان مانده و روز به روز خشک می‌شود و دیگران یک روز آن را به شخصیتی برای خود تبدیل می‌کنند، حال این اثر می‌خواهد فرش ایرانی باشد، کتاب شاهنامه باشد یا شخصیتی فارسی‌زبان. دبیرنژاد نمونه‌ دیگر این شخیت‌ها را «میرسید علی همدانی» می‌داند که بیشترین آثارش در ایران است و موزه‌اش در تاجیکستان و مقبره‌اش در کشمیر. یا مولانا که همه چیزش را به ترکیه نسبت می‌دهند و ما این همه ادعای مولانا داریم، اما کدام مکان و مرکز فرهنگی‌مان در ایران است که به رصد کردن و جمع کردن اطلاعات مربوط به او می‌پردازد، حتی وقتی می‌خواهیم با مولانا مواجه شویم، به جز یک اسم که روی تابلویی در کنار یک خیابان است، هیچ جای دیگری نداریم. فردا منتظر مصادره «شاهنامه» باشید این موزه‌دار با تاکید بر این‌که از فردا باید منتظر «شاهنامه» باشیم که ناگهان کشوری با نام یک موزه یا یک برند یا جشنواره آن را مصادره کند، اظهار می‌کند:‌ آن‌قدر که امکان دارد تا دیگر کشورها مانند تاجیکستان که با رستم و سهراب زندگی کرده و از آن‌ها فیلم ‌ساخته‌اند با شاهنامه خود را مطرح کند، در ایران امکان‌پذیر نیست. او با اشاره به این‌که در هر حالت چیزی مانند «دنده کباب» یا یک شخصیت را ثبت می‌کنیم، اما در نهایت به نوع بهره‌برداری از آن شخصیت هیچ اهمیتی نمی‌دهیم، می‌گوید: در واقع ما هیچ نوع رویکرد و چشم‌انداز و مدیریتی برای بهره‌برداری و ثبت در این موارد نداریم. مهم است که توجه، سیاست و برنامه‌ای برای بهره‌برداری و برندسازی داشته باشیم، چون ثبت هر شخصیت فقط یک گام برای بهره‌برداری است، نه همه چیزی که باید به آن برسیم. فارابی کیست؟ ابونصر محمد بن محمد طرخانی ملقب به فارابی، در حدود سال ۲۵۷ هجری قمری در دهکده «وسیج» از ناحیه‌ فاراب شهر اُترار کنونی در جنوب قزاقستان به دنیا آمد. در جوانی برای تحصیل به بغداد رفت و در کنار «متی بن یونس» به فراگرفتن منطق و فلسفه آموخت، سپس به حرّان سفر کرد و شاگرد «یوحنا بن حیلان» شد. از آغاز کار، هوش سرشار و علم‌آموزی او باعث شد تا همه موضوعاتی را که تدریس می‌شد، به خوبی یاد بگیرد. به زودی نام او به عنوان فیلسوف و دانشمند شهرت یافت و وقتی به بغداد برگشت، گروهی از شاگردان، گرد او آمدند که «یحیی بن عدی» فیلسوف مسیحی یکی از آنان بود. در سال ۳۳۰ هجری قمری به دمشق رفت و به «سیف‌الدوله حمدانی» حاکم حلب پیوست و در زمره علمای دربار او درآمد. او در سال ۳۳۸ هجری قمری در سن هشتادسالگی در دمشق درگذشت. مورخان اسلامی معتقدند فارابی فردی زهدپیشه و عزلت‌گزین و اهل تأمل بود. اعراض او از امور دنیوی به حدی بود که با آن‌که سیف‌الدوله برایش از بیت‌المال حقوق بسیار تعیین کرده بود، به چهار درهم در روز قناعت می‌ورزید. فارابی در انواع علوم بی‌همتا بود. چنان‌که درباره هر علمی از علوم زمان خویش کتاب نوشت و از کتاب‌های وی معلوم می‌شود که در علوم زبان و ریاضیات و کیمیا، هیئت، علوم نظامی، موسیقی، طبیعیات، الهیات، علوم مدنی، فقه و منطق مهارتِ زیادی داشت. ابن سینا او را استاد خود می‌دانست و ابن رشد و دیگر حکمای اسلام و عرب، برایش احترام قائل بودند. در سنت فلسفه اسلامی، فارابی را بعد از ارسطو که ملقب به «معلم اول» بود، «معلم ثانی» لقب داده‌اند. ]]> کتاب و ادبیات Mon, 05 Aug 2019 21:27:13 GMT http://www.honarnews.com/vdcewn8o.jh8fwi9bbj.html انصراف ایران از حضور در برخی نمایشگاه‌های بین‌المللی کتاب http://www.honarnews.com/vdcawmno.49n0w15kk4.html به گزارش هنرنیوز و به نقل از مهر، با نزدیک شدن به زمان برگزاری سه نمایشگاه بزرگ کتاب جهان در روسیه، چین و آلمان خبرها از موسسه نمایشگاه‌های فرهنگی حاکی از تغییر سامان حضور ایران در برخی از نمایشگاه‌های بین‌المللی کتاب در سال جاری است. بر همین اساس با پایان مدت زمان تفاهمنامه میان ایران و اتریش به منطور تبادل رایگان غرفه برای حضور در نمایشگاه‌های کتاب وین و تهران، ایران امسال در نمایشگاه کتاب وین حضور نخواهد داشت. در زمینه حضور ایران در نمایشگاه کتاب پاریس نیز به دلیل نبود تفاهمنامه مشترک میان دو نمایشگاه و نیز حضور ایران در این نمایشگاه در دوره‌های گذشته و اعلام نظر برخی از حاضران مبنی بر رضایت‌بخش نبودن مبادله کتاب میان ناشران ایرانی و فرانسوی حضور ایران در این نمایشگاه در سال جاری نیز لغو و احتمال دارد حضور در نمایشگاه کتاب لندن جایگزین آن خواهد شد. همچنین ایران با وجود اینکه در چند سال گذشته میهمان ویژه نمایشگاه کتاب بلگراد نیز بود، در سال جاری از حضور در این نمایشگاه انصراف داده است. با این همه و در رویکرد تازه موسسه نمایشگاه‌های فرهنگی به حضور در رویدادهای نمایشگاهی کتاب حضور ایران در نمایشگاه‌های کتاب دوحه، استانبول، کابل، دمشق، تفلیس، باکو، بغداد، بیروت و مسقط تقویت خواهد شد و همچنین برنامه‌ریزی برای حضور در نمایشگاه‌های کتاب فرانکفورت، بولونیا، مسکو، شانگهای و پکن نیز در دست انجام است. ایران همچنین در حال تدارک برای حضور در نمایشگاه کتاب دمشق است و رایزنی‌هایی برای حضور ویژه این کشور در نمایشگاه کتاب تهران در سال آینده در دست انجام است. لازم به یادآوری است موسسه نمایشگاه‌های فرهنگی ایران چندی پیش اقدام به برگزاری نشست هم‌اندیشی با حضور فعالان ایرانی در حوزه نشر بین‌الملل کرد و از آنها درباره کم و کیف حضور در چنین رویدادهایی نظرخواهی کرد. ]]> کتاب و ادبیات Thu, 18 Jul 2019 21:06:26 GMT http://www.honarnews.com/vdcawmno.49n0w15kk4.html