تب تند فرهنگنامه‌نویسی برای کودکان

18 آبان 1389 ساعت 9:54


در سال‌های اخیر برخی ناشران بجای تولید دانشنامه‌ها و فرهنگنامه‌های خاص مخاطبان کودک و نوجوان به کتاب‌سازی در این حوزه روی آورده‌اند.
به گزارش هنر نیوز به نقل از خبرآنلاین، بی شک میان کنجکاوی جامعه و دایره‌المعارف‌نویسی ارتباط مستقیمی وجود دارد و هرگاه درجامعه ضرورت پرسشگری به وجود آید، بی‌شک فرهنگنامه‌نویسی نیزمورد توجه قرار می‌گیرد.
در سال‌های اخیر فرهنگ‌نویسی به ویژه درحوزه کودک و نوجوان مورد توجه مولفان وناشران قرار گرفته و با بالاگرفتن تب فرهنگ‌نامه‌نویسی و ترجمه برخی فرهنگ‌های معتبر، بازار کتاب‌سازی نیز در این حوزه داغ شده است. به گونه‌ای که بسیاری از منتقدان حوزه فرهنگ و هنر معتقدند باید روی انتشاردانشنامه‌ها - به دلیل حجم بالای اطلاعاتی که به مخاطب می‌دهند- اعمال نظر بیشتری صورت بگیرد؛ البته از لحاظ کیفی.
در حال حاضر برخی از ناشران دانشنامه‌نویسی را با تولید کتاب‌های چندجلدی اشتباه گرفته‌اند و با کنارهم گذاشتن کتاب‌های کوچک و چندجلدی در کنار هم یا ترجمه برخی از آثار کتاب‌هایی را روانه بازار می‌کنند که نه از استاندارد‌های دانشنامه‌ها برخوردارند و نه می‌شود نام فرهنگنامه را روی آنها گذاشت، اما متاسفانه این کتاب‌ها با این عناوین روانه بازار می‌شوند و گاه بازار فروش خوبی نیز می‌یابند.
این در حالی است که یکی از قدیمیترین دایره‌المعارف‌های این حوزه که «فرهنگنامه کودکان و نوجوانان» نام دارد کمتر مورد لطف و توجه قرار می‌گیرد. این فرهنگ‌نامه شامل پنج هزار مدخل است و در 24 جلد طراحی شده و تاکنون 12 جلد این فرهنگنامه منتشر شده و برای تالیف آن تا کنون 2هزار و 500 مولف و 204 سازمان خصوصی همکاری کرده‌اند.
بسیاری ازفرهیختگان، فرهنگ‌نامه کودکان و نوجوانان را نخستین و معتبرترین فرهنگ برای کودکان و نوجوانان در گستره کشورهای فارسی‌زبان می‌دانند. فرهنگی که 30 سال ازآغاز تالیف آن می‌گذرد و همچنان به نیمه راه خود نرسیده است. با بالا گرفتن تب تند فرهنگنامه‌‌نویسی به ویژه در حوزه کودکان و نوجوانان باعث شد تا ببینیم کارشناسان این حوزه چه نظری در مورد این موضوع دارند.
کار سخت تولید دانشنامه تخصصی/حسن انوشه پژوهشگر و دانشنامه نویس
تولید دانشنامه با چسب و قیچی/ شهرام اقبال زاده مترجم و پژوهشگر
صنعت دایره المعارف/علی اصغر سید آبادی نویسنده
کتاب سازی یا دانشنامه نویسی/ فرهاد حسن زاده نویسنده


کد خبر: 19740

آدرس مطلب: http://www.honarnews.com/vdcaw0n6.49noy15kk4.html

هنر نیوز
  http://www.honarnews.com