مجموعه‌ای از قصه‌های هندی - فارسی در ایران منتشر می شود

خبرگزاری ايسنا , 3 آذر 1392 ساعت 11:14

میترا بیات از تصحیح کتاب «بهار دانش» نوشته عنایت‌الله کنبوه لاهوری، نویسنده پاکستانی، خبر داد.

این نویسنده گفت: کنبوه لاهوری از نویسندگان قرن یازدهم است که مجموعه‌ای از قصه‌های هندی - فارسی را جمع‌آوری و در نسخه‌ای خطی گردآورده است.
او افزود: تصحیح این اثر هم‌اکنون مراحل پایانی خود را پشت سر می‌گذارد و من هنوز درباره ناشر آن تصمیم نگرفته‌ام.
بیات همچنین گفت، کتاب «وقتی که حوا بهشت را جهنم کرد» دو سال و نیم است که در وزارت ارشاد در انتظار صدور مجوز نشر به سر می‌برد. او اظهار کرد: درباره این کتاب هیچ جوابی به من داده نمی‌شود، نه از اصلاحیه حرفی است و نه از رد آن. به هر حال من در نگارش این رمان از منابع و مآخذ زیادی استفاده کرده‌ام. از ویژگی‌های این رمان این است که از زاویه‌ی دید خود به هر یک از عناصر بهشتی درباره‌ی واقعه‌ای که منجر به رانده شدن آدم و حوا از بهشت شده است، پرداخته‌ام.
میترا بیات پیش‌تر کتاب «من نوعروسم، زیر درخت سرو» را از سوی نشر افراز در سال ۹۰ منتشر کرده است.

کد خبر: 66180

آدرس مطلب: http://www.honarnews.com/vdcaw6ni.49nia15kk4.html