در مرکز فرهنگی شهر کتاب؛

کارگاه آموزش ترجمه برگزار می شود

29 شهريور 1393 ساعت 12:30

مرکز فرهنگی شهر کتاب دوره‌ی «آموزش ترجمه» را با تدریس علی‌صلح‌جو در ۱۵ جلسه برگزار می‌کند.

 در هر جلسه ابتدا نکته‌ای درباره‌ی مسائل نظری ترجمه (زبان‌شناسی ترجمه) توضیح داده می‌شود و سپس یک یا چند قطعه متن به شیوه‌ی گروهی و مقایسه‌ای از انگلیسی به فارسی ترجمه و تحلیل می‌‌شود تا ترجمه‌ مطلوب به دست آید. متن‌ها عموماً از حوزه‌ علوم انسانی و اجتماعی و در سطح دانش‌آموختگان کارشناسی است. 

شرکت‌کنندگان در این دوره، پس از گذراندن آزمون ورودی (ترجمه‌ی متنی کوتاه) و آزمون نهایی، گواهینامه می‌گیرند.

 برای گرفتن کارت شرکت در آزمون ورودی، که شنبه ۱۷ آبان ۱۳۹۳ ساعت ۱۴ تا ۱۶ برگزار می‌شود، تا ۸ آبان فرصت دارید در ساعت اداری به مرکز فرهنگی شهر کتاب واقع در خیابان شهید بهشتی، خیابان شهید احمد قصیر (بخارست) نبش کوچه‌ی سوم مراجعه کنید و برای گرفتن اطلاعات بیشتر با شماره‌های ۸۸۷۲۳۳۱۶ و ۸۸۷۱۷۴۵۸ تماس بگیرید. 
این دوره پانزده‌ جلسه‌ای است و آغاز آن شنبه هشتم آذر است.

کد خبر: 74794

آدرس مطلب: http://www.honarnews.com/vdcay0n0.49nyo15kk4.html