با تصحيح مختار كميلي،
«فرهاد و شيرين» شعله نيريزي منتشر شد
17 مرداد 1390 ساعت 14:32
«فرهاد و شيرين» اثر ميرزا محمدجعفر شعله نيريزي با تصحيح مختار كميلي، عضو هيأت علمي دانشگاه ولي عصر (ع) رفسنجان، و به همت بنياد فارسشناسي منتشر شد.
به گزارش هنرنیوز به نقل از ایسنا، علياكبر صفيپور، مدير بنياد فارسشناسي، در مقدمهاي كه بر اين كتاب نوشته، آورده است: «در شعر فارسي پس از نظامي بيش از 200 مثنويسرا را ميتوان نام برد كه به صورتي كاملاً مشخص، از خمسه او پيروي كردهاند تا آنجا كه در قلمرو ادب فارسي از هند و افغانستان و خراسان و تاجيكستان و عراق عجم گرفته تا سوريه و عثماني، شاعران بسياري در اين شيوه هنرآفريني كردند.
از ميان پيروان نظامي، اميرخسرو دهلوي، خواجوي كرماني، جامي، هاتفي و وحشي بافقي چهرههايي شناختهشدهترند و از داستانهاي او «خسرو و شيرين» در بحر هزج و وزن «مفاعلين مفاعلين مفاعيل» جايگاهي ويژه يافته است.
اين داستان كه از سويي ديگر به ماجراي «فرهاد» و عشق او به «شيرين» دامن ميزند، در قرن دهم و در «شيرين و فرهاد» وحشي جايگاهي مستقل يافت و اين منظومه ناقص، در زمان قاجار به كوشش شاعر تواناي شيرازي، وصال، پاياني شكوهمند يافت.
از ديگر شاعران شناختهشده ديار فارس كه در زمان قاجار به سياقي ديگر به نظم داستان عشق «فرهاد و شيرين» پرداخته است، ميرزا محمدجعفر شعله نيريزي است كه در قريب 3500 بيت، و با بهره گيري از شيوه ساده زبان وحشي بافقي به ظرايفي ديگر از اين داستان ايراني اشاره كرده است.»
اين كتاب كه همچنين به معرفي ديگر آثار شعله نيريزي پرداخته، در 400 صفحه توسط انتشارات اديب مصطفوي و بنياد فارسشناسي منتشر شده است.
کد خبر: 30703
آدرس مطلب: http://www.honarnews.com/vdcc1mq1.2bqxx8laa2.html