هنر نیوز - فستيوال بزرگ فيلم هاي ايراني در فرانسه برگزار مي شود

فستيوال بزرگ فيلم هاي ايراني در فرانسه برگزار مي شود

فستيوال بزرگ فيلم هاي ايراني در فرانسه با نمايش ٦٠ فيلم ايراني از بيستم اسفند به مدت دو هفته در فرانسه برگزار مي شود.

به گزارش هنر نيوز، برگزاري فستيوال فيلم هاي ايراني در فرانسه كه توسط يك نهاد فرهنگي فرانسوي و با همكاري رایزنی سفارت جمهوري اسلامي ایران صورت مي گيرد از جهات مختلف منحصر به فرد و حايز اهميت است.

در اين فستيوال كه براي اولين بار بيش از 60 فيلم شاخص ايراني با تم، موضوعات و ژانرهاي مختلف و متنوع براي نمايش انتخاب شده اند، نمونه هايي از استعدادها و توانايي هاي فيلم سازان مختلف ايراني با هدف يافتن بازار فيلم و ارتباط با مخاطبان غربي به نمايش گذاشته مي شود.

فيلم هاي فرزند خاك، طوفان شن، آژانش شیشه ای، میم مثل مادر، روز سوم، لیلی با من است، چهارشنبه سوري، رنگ خدا، كودك و سرباز، لاك پشت ها پرواز مي كنند، ميهمان مامان، ازدواج به سبك ايراني، اتوبوس شب، مریم مقدس، كافه ترانزيت، من ترانه 15 سال دارم، باشو غريبه كوچك، دلبران، خون بازي، روسری آبی، زیر پوست شهر، خواب تلخ، بچه هاي نفت، فیلم مستند زندگی و جنگ (مقایسه اشغال ایران توسط صدام و اشغال فرانسه توسط هیتلر) و... نمونه هايي از فيلم هايي هستند كه در اين فستيوال نمايش داده خواهند شد كه به اعتقاد مسوولين برگزاري فستيوال، برای اولین بار چنین فيلم هاي متفاوتي در این جشنواره ای در فرانسه به نمایش در می آیند هستند.

تلاش سفارت جمهوري اسلامي ایران برای جلب همکاری مسئولین فستیوال باعث شد آثار سينمايي فيلم سازان كشورمان در شرايط بهتري نسبت به جشنواره هاي ديگر به مخاطبان غربي عرضه شود.

در همين راستا فيلم ضد ايراني پرسپوليس ساخته مرجان ساتراپي كه به اين جشنواره ارايه شده بود با تلاش های سفارت جمهوری اسلامی ایران در فرانسه از لیست فیلم های جشنواره حذف گردید. هم چنين گروهك منافقين براي نفوذ و جلوگيري از برگزاري اين فستيوال و مخدوش كردن وجهه آن فعالیت هایی را به کار بست که با پی گیری سفارت ایران به جايي نرسيد.

با اين حال با توجه به شهرت برخي فيلم سازان در جشنواره هاي جهاني و رويه اي كه سال هاست نوع خاصي از فيلم ها را روانه جشنواره ها مي كند، فيلم هايي همانند: يك شب، دونده، زير درختان زيتون، دايره، طلاي سرخ و آفسايد نيز در اين جشنواره ديده خواهند شد.

در اين جشنواره براي اولين بار فيلم هاي شاخص ايراني به همت سفارت جمهوري اسلامي به زبان فرانسه ترجمه و زيرنويس شده اند، اقدامی که باعث شد برای اولین بار بیش از بیست فیلم ایرانی به زبان فرانسه ترجمه و زیرنویس گردد، تا به اين طريق ضمن معرفی بخش ناشناخته ای از سینمای ایران طيف گسترده تري از مخاطبان فرانسوي را در برگيرند.

به اين ترتيب مجموع متنوع و گسترده اي از فيلم هاي سينمايي شاخص ايراني در ايام تعطيلات نوروز براي شهروندان ايراني و فرانسوي در يكي از شهر هاي فرانسه به نمايش گذاشته مي شود.