۶۰ جلد «فلسفه و هنر زندگي» با سرپرستي خشايار ديهيمي

خبرگزاری ايسنا , 13 تير 1391 ساعت 11:36

خشايار ديهيمي از آماده شدن مجموعه‌ي شصت‌جلدي «فلسفه و هنر زندگي» براي سپردن به چاپ خبر داد.

اين مترجم در اين‌باره گفت: مجموعه‌ي «فلسفه و هنر زندگي» عنوان مجموعه‌اي از كتاب‌ها با موضوعات مختلف است كه هر يك از كتاب‌‌هاي اين مجموعه به موضوع خاصي از جمله فلسفه‌ي زيستن، زندگي، بخشيدن، ترس، ملال، درد، اميد، كار، بيماري، پول، تفريح و ... اشاره دارد. كتاب‌ها ترجمه‌هايي از نوشته‌هاي فلاسفه و انديشمندان مختلف جهان درباره‌ي موضوعات گوناگون است.
او افزود: مجموعه‌ي اين كتاب‌ها به سرپرستي من هم‌اكنون آماده شده‌اند و به زودي براي گرفتن اجازه‌ي نشر از سوي نشر گوزن به اداره‌ي كتاب وزارت ارشاد مي‌روند و احتمالا مهرماه نيز منتشر ‌مي‌شوند.
ديهيمي كه دو ترجمه از نمايشنامه‌هاي آلبر كامو را در انتظار دريافت مجوز نشر دارد، عنوان كرد: نمايشنامه «صالحان» آلبر كامو را كه قبل از اين در ايران با نام «عادل‌ها» و «راستان» ترجمه شده، دو سال است در انتظار مجوز دارم. همچنين نمايشنامه‌ي «جن‌زده‌ها» كه اقتباسي از رمان «تسخيرشدگان» داستايوفسكي است، پنج ماه است كه از سوي نشر ماهي براي دريافت مجوز ارائه شده است كه اميدوارم اين روزها مجوز نشر بگيرند.

کد خبر: 42910

آدرس مطلب: http://www.honarnews.com/vdcfx1dj.w6d0yagiiw.html