گزارش هنرنیوز از نشست رسانه ای سی امین دوره جایزه کتاب سال؛

اسماعیلی: انتخاب بهترین تفاسیر قرآن کریم در سی امین جایزه کتاب سال

11 بهمن 1391 ساعت 16:22

نشست رسانه ای سی امین دوره جایزه کتاب سال و بیستمین دوره جایزه جهانی صبح امروز با حضور علی اسماعیلی سرپرست معاونت فرهنگی وزیر ارشاد، مجید حمیدزاده دبیر علمی و محمدرضا وصفی دبیر بیستمین جایزه جهانی در سرای اهل قلم برگزار شد.

به گزارش هنرنیوز در آغاز این نشست اسماعیلی ضمن تبریک یوم الله دهه فجر اظهار داشت: از کارهای خوبی که در حوزه نشر مکتوب انجام شده برگزاری جایزه کتاب سال و بیستمین دوره جایزه حهانی است.
وی ایام الله دهه فجر، ماه ربیع‌ الاول و میلاد پیامبر و امام جعفر صادق را تبریک و ابراز داشت: یکی از کارهای خوب در حوزه نشر مکتوب بحث برگزاری کتاب سال جمهوری اسلامی ایران و جایزه جهانی است.
اسماعیلی با نگاهی بر تاریخچه جایزه کتاب سال اظهار داشت: این جایزه برای نخستین بار با هدف تشویق خادمان نشر مکتوب، اعتلای نشر دینی و اسلامی، شناسایی و معرفی چهره‌های شاخص فرهنگ مکتوب در حوزه‌های مختلف و ترغیب نویسندگان و اهالی قلم در سال ۱۳۳۴ آغاز گشت و استمرار یافت و از تمامی نویسندگان، مولفان و مترجمان خواسته شد تا آثار خود را ارسال کنند.
وی افزود: این جایزه در سال ۵۶ با توجه به شرایط وقت، متوقف شد و سپس از سال ۶۱ مجددا شروع به کار کرد و آیین نامه جدیدی برای آن در نظر گرفته شد و سه مرحله و جلسه نهایی انتخاب اثر برای آن در نظر گرفته شد
وی همچنین با نگاهی بر آیین نامه این جایزه گفت: آن‌چه در آیین‌نامه وجود دارد، بحث انتخاب اثر برگزیده است اما به مرور زمان اثر شایسته تقدیر نیز اضافه شد. همچنین به تدریج با هدف تشویق و ترغیب نویسندگان، حوزه‌ها و موضوعات نیز گسترده شدند.
سرپرست معاونت فرهنگی وزیر ارشاد با اشاره به تغییرات این روند در دوره خاطرنشان ساخت: از آن سال به بعد سالانه در دهه فجر شاهد برپایی جایزه کتاب سال در حوزه‌های مختلف هستیم.
وی تصریح کرد: به دلیل این‌که توانسته باشیم آثار برتر علمی مربوط به دو حوزه تمدنی ایرانی و اسلامی را که چه توسط نویسندگان ایرانی مستقر در خارج از کشور و چه نویسندگان کشورهای مختلف به نگارش درآمده‌اند معرفی کنیم، بحث جایزه جهانی کتاب سال را در دو حوزه ایرانشناسی و اسلام‌شناسی مطرح کردیم.
اسماعیلی با تفکیک گروه های مختلف شرکت کننده گفت: حوزه اسلام‌شناسی شامل کلیات، معارف اسلامی، علوم قرآنی، حدیث، رجال، تاریخ، جغرافیای اسلامی و سیاسی کشورهای اسلامی، فقه، اصول، حقوق، کلام، فرق، علوم سیاسی، عرفان، فرهنگ و تمدن اسلامی و همچنین مطالعات اسلامی معاصر است. همچنین حوزه ایرانشناسی نیز کلیات، زبان، زبانشناسی، هنر، مردم‌شناسی، جامعه‌شناسی، روانشناسی، تاریخ علم، سرگذشت‌نگاری، ادبیات فارسی، تاریخ و جغرافیای گذشته و معاصر را شامل می‌شود.
وی با اشاره به روند داوری های این جایزه گفت: در نخستین جلسه‌ای که تشکیل می‌شود، هر یک از اعضای هیات علمی به اتفاق در گروه‌های مختلف، هیات‌های داوری را انتخاب می‌کنند. در مرحله نخست سه داور و در مراحل بعدی پنج داور انتخاب می‌‌شوند و پس از انتخاب داوران بررسی کتاب‌ها آغاز می‌شود.
وی با برشماری امتیاز ۹۰ تا ۱۰۰ در گزینش کتاب ها گفت: در مرحله نخست کتاب‌های زیادی به دبیرخانه می‌آیند که در همان مرحله باید ریزش تعداد کتاب‌ها اتفاق بیفتد. گروه‌های مختلف داوری‌، کتاب‌های گروه‌های خود را بررسی می‌کنند و در نهایت کتاب‌ها با سه داور به مرحله دوم داوری‌ها راه می یابند و در مرحله دوم، چهار یا پنج داور آثار را بررسی می‌کنند.
سرپرست معاونت امور فرهنگی وزارت فرهنگ و ارشاد اسلامی در خاتمه گفت: جایزه کتاب سال جهانی در بخش بین‌المللی اثر شایسته تقدیر ندارد اما در بخش داخلی به دلیل تشویق نویسندگان داخلی، آن دسته از کتاب‌هایی که به مرحله دوم داوری راه پیدا می‌کنند و بین ۸۰ تا ۹۰ امتیاز را می‌آورند نیز به عنوان اثر شایسته تقدیر انتخاب می‌شوند. 

در ادامه این نشست حمیدزاده دبیر سی‌امین جایزه کتاب سال گفت: هیئت علمی شامل ۹ نفر از فرهیختگان عرصه کتاب و نیز ۳ تن از مدیران وزارت ارشاد شامل مدیر اداره کتاب، مدیرکل دفتر مجامع و فعالیت‌های فرهنگی، نماینده تام‌الاختیار معاونت فرهنگی وزارت ارشاد و دبیر جایزه هستند.
وی افزود: در این دوره ۲۶ عنوان کتاب انتخاب شده‌اند که از میان آنها تنها ۴ اثر برگزیده و مابقی یعنی ۲۲ عنوان، شایسته تقدیر شناخته شده‌اند و در بخش ویژه هم همچنانکه در ۲ سال گذشته شاهد یک حرکت قرآنی در جایزه کتاب سال بودیم و ترجمه‌های قرآن کریم را از پس از انقلاب اسلامی تاکنون مورد ارزیابی قرار دادیم، امسال تفاسیر قرآن را ارزیابی کردیم و در مجموع ۴۵ دوره تفسیر قرآن بررسی شد و از این میان یک تفسیر برگزیده شده است که بخش تالیف و تصحیح یک برگزیده دارد. 

در ادامه وصفی دبیر جایزه جهانی ضمن اشاره به اینکه کتاب‌های امسال مربوط به سال ۲۰۱۱ هستند،گفت: در این راستا حدود ۲ هزار اثر در زمینه مطالعات ایران و اسلام وجود داشت که تماما داوری شدند. در این میان ۱۹ اثر در حوزه مطالعات ایران واسلام به عنوان اثر برگزیده و پرفسور حامد الگار به عنوان پژوهشگر برتر انتخاب شد که نهایتا در حوزه بین‌الملل مجموعا ۲۱ منتخب داریم.
وی در خاتمه تصریح نمود: در بخش زبان ها به زبان‌های انگلیسی، ‌آلمانی، عربی، فرانسوی، روسی، تاجیکی، ژاپنی، اردو، ایتالیایی، ترکی استانبولی، گرجی و زبان ارمنی آثاری به مرحله داوری رسید که از آن میان برگزیدگان از کشورهای آمریکا، عمان، آلمان، انگلستان، سوئد، ایتالیا، فرانسه، پاکستان، روسیه، مصر و عراق پژوهشگران و محققان آثاری را در این دوره دارند که بخشی از تجلیل‌ها در آئین پایانی این جایزه در روز 14 بهمن و باقی در نمایشگاه کتاب صورت خواهد گرفت.

کد خبر: 53586

آدرس مطلب: http://www.honarnews.com/vdcg3n9n.ak9w74prra.html