گفت و گو با منوچهر والی زاده؛
گاهی دلم برای لوک خوش شانس تنگ می شود
4 اسفند 1389 ساعت 13:01
صدایش به قدری آشنا است که حتی اگر چهره اش را هم نبینم می توانیم بفهمیم که چه کسی است.چرا که با صدایش خاطرات بسیاری داریم.
به گزارش هنر نیوز به نقل از خبرگزاری سینمای ایران،منوچهر والی زاده بیش از 50 سال است که در حرفه دوبلاژ مشغول به فعالیت است و علاوه بر این کار بازیگری نیز کرده است.با او گپی کوتاه در ارتباط با دوبله کارتون "لوک خوش شانس" زده ایم که خواندنش خالی از لطف نیست.
-اولین جمله ای که گفتید به خاطر دارید؟
خیر- ولی تنها چیزی که بخاطر دارم همان زمانی است که در خدمت آقای متین بودم ایشان یکی از اساتید کار دوبله بودند یادم است که یک دست خطی را جلوی من گذاشتند که بگویم ولی آن متن را از 9صبح تا یک بعد از ظهر تمرین کردم.
و وقتی آن متن ضبط شد مثل این بود که سال آخر دانشگاه را با موفقیت تمام کردم و در واقع حکم یک پایان نامه را برای من داشت.
-آقای والی زاده هنوز هم برای بهتر شدن صدایتان تمرین می کنید؟
خیر- تمرین ما در همان اتاق دوبلاژ است و در آنجا کسب تجربه و همین طور تمرین می کنیم.
- از دوبله کارتون لوک خوش شانس برایمان بگویید؟
این کارتون یکی از زیباترین کارتونهایی است که شاید همه ما دیده ایم و خودم به شخص این کارتون را بسیار دوست دارم و شخصیت لوک خوش شانس برایم بسیار جذاب است.
- بخصوص با آن اسب منحصر به فردش؟
بله- دقیقاً ویژگی های اسب او بسیار خاص بود و شیرین های کارهای هم داشت به هر حال گاهی اوقات دلم برای لوک خوش شانس تنگ می شود.
-هنوز هم کار دوبله را با عشق انجام می دهید یا از روی عادت این کار را انجام می دهید؟
خیر- هنوز همان عشق اولیه در من وجود دارد و آرزوی شما از سر عادت بخواهم کار کنم این حرفه را کنار می گذارم.
-فکر می کنید در زمینه دوبله کارتون ما چقدر قوی یا ضعیف هستیم و وضعیت دوبله را چطور ارزیابی می کنید؟
به نظرم اساساً دوبله ایران یک سر و گردن از کشورهای دیگر بالاتر است بخصوص در مورد دوبله ی انیمیشن اما مسئله ای که وجود دارد این است که کشورهای دیگر به دوبله ی انیمیشن خیلی جدی تر نگاه می شود و ما می بینیم که مثلا خیلی از بازیگران معروف می گویند و به جای شخصیت های کارتونی حرف می زنند.
-فکر می کنید این حرفه بتواند در نهایت برای جوانانی که می خواهند وارد این حرفه شوند نان و آب شود؟
خیر- باید حتما شغل دیگری هم در کنار این کار داشته باشند اما واقعا پایداری در کارهای هنری یک عشق حامی می خواهد که هر کسی ندارد.
-کارتونهای محبوب شما؟
لوک خوش شانس، سندباد، جودی آبوت
کد خبر: 24128
آدرس مطلب: http://www.honarnews.com/vdcg7q9x.ak9tx4prra.html