به گزارش هنرنیوز به نقل از ستاد خبری روابط عمومی سی و چهارمین جشنواره بین المللی تئاتر فجر تعدادی از این میهمانان اعضای گروه های نمایشی شرکت کننده در بخش تئاتر ملل و تعدادی نیز میهمانان انفرادی جشنواره متشکل ازدست اندرکاران تئاتر در حوزه های مختلف هنرهای نمایشی هستند که برای دیدار از آثار شرکت کننده در جشنواره سی و چهارم به ایران آمده اند. تعداد 31 نفر از این افراد اعضای گروه های اجرایی شامل آلمان با 14 نفر گرجستان با 9 نفر فرانسه با 3 نفر نروژ با 5 نفر و مابقی نیز میهمانان انفرادی جشنواره هستند ضمن اینکه دو میهمان از کشور سوییس نیز صبح امروز تهران را به مقصد کشورشان ترک کردند..
 
بر پایه این گزارش اسامی و سابقه هنری تعدادی از این میهمانان به شرح زیر است:
 
Mr.Sandro (Aleksander) Mrevlishvili از کشور گرجستان
 
نمایشنامه نویس ، نظریه پرداز تئاتر و تهیه کننده تئاتر ، فارغ التحصیل موسسه تئاتر سن پترزبورگ ( لنینگراد)
 
وی بنیانگذار خانه تئاتر قدیمی ، جهان تئاتر تفلیس و نخستین تئاتردولتی جوانان اتحادجماهیر شوروی است.
 
Mr.CHIN MIN EDMUNDCHOW
 
سنگاپور-منچستر
 
کارگردان نمایش ، بازیگر، دکترای تئاتر از دانشگاه منچستر و تئاتر کاربردی از دانشگاه نیویورک، آموزشیار دانشگاه منچستر و  مدرس دانشگاه ، موسسه ملی، آموزش و پرورش ،موسسه رافلز  سنگاپور
 
Mrs.Martine Dennewald از کشور آلمان
 
مدیر هنری ، دراماتورژ  مدیر جشنواره فرومن آلمان Festival Theaterformen
 
Mr.Neil van der Linden از کشور هلند
 
پژوهشگر تئاتر ، موسیقی ، هنرهای تجسمی مربوط به شرق میانه و شمال افریقا و آسیا .ارائه عملی و موضوعات نظری مانند حفظ میراث فرهنگی ناملموس در پژوهش . همکاری با جشنواره ای هلند ، شهرداری هلند و جشنواره های بین المللی
 
Mr.Philip Himbergاز کشور آمریکا
 
مدیر هنری تئاتر ساندنس عضو مدیران ارشد موسسه ساندنس  پشتیبان توسعه و برگزاری کارگاه های آموزشی برای هنرمندان امریکایی و بین المللی اداره کمکهای مالی به تولیدکنندگان تئاتر و نمایشنامه نویسان از طریق برنامه داستان گویی تایم وارنر
 
Dr. Thomas Engel از کشور آلمان
 
دکترای مطالعات تئاتر، مدیر عامل مرکز آی تی آی آلمان همکاری به عنوان دراماتورژ در تئاتر شهرداری شرق آلمان
 
مدیر پروژه و عضو چند هیات مدیره مشاوره ای و شبکه های بین المللی تئاتر
 
Mr.OKBAOUI CHEIKH از کشور الجزایر
 
نماینده آی تی آی الجزایر  کارگردان ، دراماتورژو بازیگر
 
Mr.Peter Spuhler
 
مدیر کل و مدیر هنری تئاتر دولتی کارلسروهه وین. طراح صحنه و دراماتورژ
 
Mr.JUILLARD Didier
 
رئیس برنامه ریزی و تهیه کننده تئاتر ملی پاریس  
 
La Colline
 
رئیس برنامه ریزی و تهیه کننده تئاتر ملی استراسبورگ   آموزش اقتصاد هنرهای نمایشی دانشگاه پاریس
 
Mr.Paweł  Szkotak, از کشور لهستان
 
مدیر بخش فرهنگی ( مطالعات کارشناسی ارشد مدرسه اقتصاد ورشو)  کارگردان ، روانشناس  کارگردان اپرا
 
Mr.Rodrik Biersteker از هلند
 
کارگردان ، مدیر هنری و ساخت فیلم برای تئاتر و طراحی ویدئویی
 
Mr.Mohamed Kacimi  از کشورفرانسه
 
کارگردان ، نمایشنامه نویس و تولید کننده فرهنگی
 
Mrs.Anne Françoise BENHAMOU از کشور فرانسه
 
دراماتورژ ، استاد تئاتر و مطالعات تئاتر
 
Mr.Loubaton Denis از کشور فرانسه
 
همکارهنری در مرکزنمایشی ملی
 
Mrs.YAGOUTHABELGACEM
 
مدیر هنری موسسه فرهنگی پلت فرم فرانسه
 
Mr .Jean Louis Perrier
 
مشاور هنری و فرهنگی شهرداری پاریس
 
Ms Célie Pauthe
 
مدیرفرهنگی شهر بوزانسن فرانسه
 
Mr.CONSTANTIN MIHAI از رومانی
 
دبیر جشنواره بابل در رومانی کارگردان ، دراماتورژ و رئیس تئاتر شهر ترگویشت رومانی
 
Mrs. Brigitte Helbling از سوییس
 
نویسنده، مترجم و محقق فرهنگ عامه
 
Mr.JONAS ZIPF از آلمان
متصدی آزاد چندین جشنواره در آلمان ( مونیخ ، داتریخ ] دراماتورژ تئاتر دولتی مینز ، خانه تئاتر جنا
 
 

 چهار مدیر جشنواره تئاتر فجر به «نقد تئاتر» می روند
 
 
 
برنامه " نقد تئاتر" شبکه چهار سیمای جمهوری اسلامی ایران به مناسبت برگزاری سی و چهارمین جشنواره بین المللی تئاتر فجر با چهار ویژه برنامه به استقبال این رخداد مهم تئاتر کشور می رود.
 
به گزارش ستاد خبری روابط عمومی سی و چهارمین جشنواره بین المللی تئاتر فجر،در این برنامه ها که به صورت زنده از ساعت ۲۱ روزهای شنبه سوم، یکشنبه چهارم، چهارشنبه هفتم و شنبه دهم بهمن ماه به روی آنتن شبکه چهارم سیمای جمهوری اسلامی ایران می رود، رویدادهای سی و چهارمین جشنواره بین المللی تئاتر فجر تقدیم مخاطبان می شود.
 
بر اساس اعلام گروه سازنده این برنامه در دومین قسمت از ویژه برنامه نقد تئاتر که ساعت 21 روز یکشنبه چهارم بهمن ماه پخش می شود، بهزاد صدیقی مدیر بخش مسابقه نمایشنامه نویسی، سامان خلیلیان مدیر بخش نمایش های خیابانی، افشین خورشید باختری مدیر کارگاه های آموزشی و امیر اسمی مدیر بخش پوستر و هویت بصری جشنواره حضور می یابند.
 
گفتنی است: «نقد تئاتر» از مجموعه برنامه های «نقد چهار»  سیما است که ساعت ۲۱ روزهای یاد شده به صورت زنده و تکرار آن در ساعت ۱۳ روز بعد از شبکه چهار، پخش می شود.
 
تهیه کنندگی این برنامه را مجید گیاه چی و اجرای آن را دکتر عطاالله کوپال برعهده دارند.
 
 
بخش به علاوه تئاتر فجر یکی از اتفاقات خوب جشنواره امسال است
 
 
تیاتر باران یکی از تماشاخانه های خصوصی است که امسال و در جریان سی و چهارمین جشنواره بین المللی تئاتر فجر در بخش به علاوه تئاتر فجر با 9 نمایش در جشنواره حضور دارد. او شمال من جنوب من شرق و غرب من بود، طوفان، حکایت فین به روایت جن جین، الجزایر، امپرسیون جیغ بنفش، صندلی ها، کمدی اتفاقات، مده آ و مضحکه شبیه قتل نمایش هایی هستند که در بخش به علاوه تئاتر فجر جشنواره سی و چهارم در تیاتر باران به روی صحنه می روند.
 
فهمیه امن زاده مدیر تیاتر باران در گفت و گو با ستاد خبری سی و چهارمین جشنواره بین المللی تئاتر فجر درباره حضور بخش خصوصی در جشنواره امسال گفت: یکی از اتفاق های خیلی خوب جشنواره امسال حضور بخش خصوصی در بخش به علاوه جشنواره است. اما احساس می کنم این یک طرح اولیه و خام است و نیاز دارد که با دقت بیشتری برسی بشود. بنظر من جشنواره تئاتر فجر یک سری کارهای خوب را برای خودش انتخاب می کند و سالن های خصوصی مجبور هستند کارهای دیگری را انتخاب کنند یعنی قدرت انتخاب تماشاخانه های خصوصی خیلی خیلی محدود میشود.  اینکه آثار تولیدات جشنواره هم در بخش اصلی جشنواره حضور دارند و مخاطبان جشنواره تئاتر فجر تمایل بیشتری دارند به تماشای بخش بین المللی و... جشنواره تئاتر فجر بنشینند. بنابر این سالن های خصوصی نمیتوانند جدول مناسبی را تدارک ببینند.
 این بازیگر تئاتر در خصوص برنامه های جنبی تیاتر باران در بخش به علاوه تئاتر فجر گفت:
 
قراراست بخشی با نام رونمایی از تازه های کتاب داشته باشیم و یک بخش دیگری با نام پاتوق های شبانه را در نظر گرفتیم که بین هنرمندان ایرانی و مهمانان خارجی جشنواره تئاتر فجر برگزار میشود.
 
امن زاده درباره ارزیابی خود از روند برگزاری سی و چهارمین جشنواره بین المللی تئاتر فجر نیز گفت: احساس می کنم جشنواره خیلی بهتری را نسبت به سال های گذشته تئاتر فجر خواهیم داشت و بنظر من همراه با  برنامه ریزی های خیلی دقیق تری در حال برگزاری است.پیگیری ها نظم بهتری به خود گرفته ضمن اینکه تماشاخانه های خصوصی به دلیل حضور در بخش به علاوه تئاتر فجر فعالیت بسیار خوبی را در پیش گرفته اند. و امیدوارم سال های بعد حتما بهتر بشود.
 
تیاتر باران در خیابان انقلاب ابتدای فلسطین جنوبی پلاک 292 واقع شده است.
 
 
آثار تئاتر ملل جشنواره فرصت مناسبی برای آشنایی با تئاتر روز دنیا محسوب می‌شود
 
 
"زبان اصلی"  دومین تجربه کارگردانی کاهانی بعد از نمایش «به اتفاق خانواده» محسوب می‌شود  ویکی از کارهای پذیرفته شده در دو بخش مرور و مسابقه تئاتر ایران سی و چهارمین جشنواره بین المللی تئاتر فجر  است. این نمایش در نخستین روز جشنواره در تالار سایه مجموعه تئاتر شهر در دواجرای 17 و 19 به روی صحنه رفت.
 
این کارگردان در گفت گو با ستاد خبری  سی و چهارمین جشنواره بین المللی تئاتر فجر با استقبال از حضور آثار متنوع در بخش تئاتر ملل، این بخش را فرصت بسیار مناسبی برای هنرمندان تئاتر ایران دانست که از طریق تماشای آثار حاضر دران می‌توانند با آثار روز و تکنیک‌های اجرایی و محتوایی تئاتر دنیا آشنا شوند. وی همچنین با مثبت ارزیابی کردن حضور بیش از پنجاه درصدی هنرمندان تئاتر استان‌ها در جشنواره امسال، این مساله راشروع خوبی است برای فراگیری جریان آموزش و بهترشدن و بالا بردن کیفیت اجراها  دانست.
 
رسول کاهانی در خصوص نمایش زبان اصلی گفت: نمایش «زبان اصلی» اثری کاملاً رئالیستی است و رابطه از هم گسیخته و فراز و فرودهای زندگی زن و شوهر جوانی را به تصویر می‌کشد که در حال طلاق گرفتن از هم هستند. تمام فضاسازی و صحنه‌های نمایش در دادگاه خانواده روایت می‌شود و جلسات مختلف دادگاه این زوج که در آن هر کدام درباره زندگی مشترکشان مباحثی را مطرح می‌سازند شاکله اصلی داستان نمایش را شکل می‌دهد.
 
کاهانی گفت: در این اثر نمایشی به مشکلات زن و شوهرهای جوان و جزئیات زندگی زوج‌هایی که در ظاهر مشکل حادی با هم ندارد اما تفاوت عقاید، فرهنگ، شیوه زندگی و تفکراتشان با هم متفات است و نمی‌توانند به زبان مشترکی در زندگی با هم برسند، پرداخته می‌شود. اختلاف زن و شوهر این نمایش از شکایت زن علیه همسرش و
 
تقاضای طلاق وی آشکار می‌شود و در صحنه‌های مختلف نمایش، مخاطب شاهد دعوا و بگو مگوهای این دو در دادگاه است.
 
وی در خاتمه تاکید کرد:  کار در زمان اجرای خود در تئاتر باران با استقبال خوبی از طرف مردم مواجه شده است و پیش بینی من این است که باید منتظر خبرهای خوب برای زبان اصلی در جشنواره باشیم.
 
"سربازها" ی مجارستان با سه اجرا در بخش نمایش های خیابانی و محیطی
 
 نمایش سربازها اثر گروه تئاتر تصویر زنده از کشور مجارستان با مدت زمان 35 دقیقه در چهارمین روز از سی و چهارمین جشنواره بین المللی تئاتر فجر با سه اجرا در محوطه مجموعه تئاتر شهر و برج میلاد تهران برای مخاطبان اجرا می شود.
 
به گزارش ستاد خبری روابط عمومی سی و چهارمین جشنواره بین المللی تئاتر فجرنویسنده، کارگردان ، طراح حرکات و طراح صحنه این نمایش صوفیا برسزی است وهلنا روتکو، برنادت جوباگی، اگنس ایلدیکو، کاتا تورسوک بازیگران سربازها هستند.
 
درخلاصه داستان این نمایش چنین آمده است: خیمه‌شب‌بازهای پیچیده در پارچه، با مخفی نگه داشتن ویژگی های شخصی به مفاهیم انتزاعی جان می‌دهند. با این نوع از تجسم روح ما می‌توانیم مدلی از تغییر حالات روحی در بشر درست کنیم.
 
بر پایه این گزارش صوفیا برسزی متولد 1976-بوداپست، مجارستان. دانش‌آموخته مولتی‌مدیا آرت از دانشگاه طراحی و هنر بوداپست. موسس، طراح و مدیر هنری موسسه تئاتر تصویر زنده. عضو موسسه هنرمندان مجارستان از سال 2003. کارگردان نمایش‌های: «سطح زنده»، «لابیرنت اختاپوس»، «مورفولند»، «لابیرنت جی‌چینگ»، «کره نور»، «موج»، «فرش» و ... .

هنر نیوز