هنر نیوز - "سقوط صدام حسین و بازجویی‌های FBI" منتشر می‌شود

"سقوط صدام حسین و بازجویی‌های FBI" منتشر می‌شود

کتابهای "سقوط صدام حسین و بازجویی‌های FBI" و "بازتابهای جنگ در نقاشی ایران" از مینو خانی منتشر می‌شود.

به گزارش هنر نیوز به نقل از مهر، خانی از ترجمه و تالیف دو کتاب در حوزه دفاع مقدس خبر داد و گفت: ترجمه کتاب "سقوط صدام حسین و بازجویی‌های ‌FBI" را برای انتشار در اختیار دفتر ادبیات و هنر مقاومت حوزه هنری قرار داده‌ام تا از سوی انتشارات سوره مهر منتشر شود. همچنین تصمیم دارم کتاب "بازتابهای جنگ در نقاشی ایران" را برای انتشار به همین ناشر بسپارم.

وی درباره کتاب "سقوط صدام حسین و بازجویی‌های ‌FBI" توضیح داد: این کتاب حاصل گفتگوها و مصاحبه‌های پس از دستگیری صدام با یکی از کارکنان عرب زبان FBI( پلیس فدرال آمریکا) در عراق است که طی 24 جلسه در سال 2004 انجام شده است.

وی ادامه داد:این کتاب نخستین بار به زبان فرانسه برگردانده شد و من تصمیم گرفتم ضمن ترجمه به فارسی، آن را در اختیار دفتر ادبیات و هنر مقاومت حوزه هنری قرار دهم که در آینده از سوی سوره مهر منتشر خواهد شد.

خانی که دانشجوی دوره دکترا در فرانسه است در مورد کتاب دوم هم گفت: برای موضوع پایان‌نامه مقطع دکتری روی موضوع "بازتابهای جنگ در نقاشی ایران" تحقیق کرده‌ام. این پژوهش بررسی وجه تاریخی و جامعه‌شناختی نقاشی جنگ و نقاشان جنگ را در بر می‌گیرد و برای تکمیل این کار با تعدادی از هنرمندان، مسئولان و منتقدان این حوزه گفتگوهایی انجام شده است که در کتاب خواهد آمد.