پس از «بهترين رودكي»؛

۱۱۱ داستان از سرچشمه‌هاي ايران و اسلام

خبرگزاری ايسنا , 31 ارديبهشت 1391 ساعت 13:16

پس از انتشار كتاب «بهترين رودكي» (همراه با اشعار نویافته) توسط محمدعلي سپانلو، چاپ تازه‌ي دو كتاب اين شاعر و مترجم منتشر شد.

 «بهترين رودكي» حاصل كار سپانلو بر روي ديوان رودكي و اضافه كردن بيت‌هايي نويافته به آن است كه از سوي نشر چشمه به چاپ رسيده است.
اين شاعر و مترجم همچنين از چاپ دوم كتاب «گيوم آپولينر در آيينه‌ي آثارش» (شعرها و زندگي‌نامه‌ي گيوم آپولينر) خبر داد. چاپ اول اين كتاب سال ۷۲ منتشر شده و چاپ تازه‌اش توسط نشر يادشده انتشار يافته است.
سپانلو از گيوم آپولينر به عنوان آخرين شاعر فرانسوي ياد مي‌كند كه شعرهايش تيراژ زيادي دارد.
او همچنين از انتشار چاپ سوم كتاب «قصه‌ي قديم» (۱۱۱ داستان از سرچشمه‌هاي ايران و اسلام) از سوي نشر چشمه خبر داد. اين كتاب كه پيش‌تر از سوي انتشارات كاروان منتشر شده بود، شامل ۱۱۱ قصه‌ي قديمي تا زمان مشروطيت است.
سپانلو در ادامه از انتشار شماره‌ي ويژه‌ي مجله‌ي «اروپا» براي فرهنگ و ادبيات ايران خبر داد و گفت: اين مجله كه بنيان‌گذار آن رومن رولان بوده، در شماره‌ي نهصدونودوهفتم خود به ادبيات، سينما، نقاشي و ... در ايران پرداخته است. اين مجله از سوي انتشارات گاليمار منتشر مي‌شود و مجله‌ي مهمي است.
محمدعلي سپانلو زاده‌ي سال ۱۳۱۹ در تهران است. «رگبارها»، «پياده‌روها»، «سندباد غايب»، «هجوم»، «نبض وطنم را مي‌گيرم»، «خانم‌زمان»، «تبعيد در وطن»، «ساعت اميد»، «خيابان‌ها، بيابان‌ها»، «فيروزه‌ در غبار»، «پاييز در بزرگراه»، «ژاليزيانا»، «كاشف از يادرفته‌ها» و «قايق‌سواري در تهران» از مجموعه‌هاي شعر او هستند.
همچنين ترجمه‌ي «آن‌ها به اسب‌ها شليک مي‌کنند» نوشته‌ي هوراس مک‌کوي، «مقلدها» نوشته‌ي گراهام گرين، «شهربندان» و «عادل‌ها» نوشته‌ي آلبر کامو، «کودکي يک رييس» نوشته‌ي ژان پل سارتر و «دهليز و پلکان»، شعرهاي يانيس ريتسوس، از ديگر آثار منتشرشده‌ي سپانلو هستند.

کد خبر: 41086

آدرس مطلب: http://www.honarnews.com/vdciqua5.t1azv2bcct.html