هنر نیوز - هتل پلازا در كافه كاغذ

نيلوفر شهپريان كارگردان نمايشنامه خواني اتاقي در هتل پلازا در تشريح برنامه اكران در كافه كاغذ گفت: اين نماشنامه خواني دو روز 11 و 12 خرداد ماه اجرا مي شود .

وي در ادامه افزود: اين نمايش طنز اجتماعي برگرفته از اثر "اتاقي در هتل پلازا" نيل سايمون است. موضوع كارهاي نيل سايمون طنز روتين و روزمره اجتماعي است كه فرد بي تفاوت از آن مي گذرد.

شهپريان خاطر نشان كرد: اصل اين نمايشنامه در سه پرده نوشته شده بود كه دو پرده آن به مدت 1 ساعت در دو روز اجرا مي شود، اپيزود اول آن با عنوان گردشگري از مارمارونك و اپيزود دوم عنوان گردشگري از هاليوود را دارد.

وي درتوضيح اين دوپرده گفت: در پرده اول زن و شوهري بعد از 20 سال در اتاق 719 هتل پلازا مي خواهند از حقايقي كه مي دانند پرده بردارند، در پرده دوم يكياز تهيه كنندگان معروف هاليوود بعد از 17 سال قصد ملاقات يكياز دوستان قديمي خود را در همان اتاق دارد.

برگردان اين اثر شهرام زرگر و نقش خوانان الهام ايرواني، رضا بهرامي ،امير هاشمي، نيلوفر شهپريان و نرگس مقيمي هستند.

نمايشنامه خواني اولين مرحله از اجراي يك تئانر است و به دليل عدم تحرك در آن كليه احساسات و عواطف در صوت،گام و لحن گوينده بايد متجلي شود و مهمترين نكته در نمايشنامه خواني انتخاب متن خوبي است كه در حوصله بيينده بگنجد.