به کوشش صابر امامی؛

شاهنامه‌ای منظوم در وصف علی(ع) را در یک کتاب بخوانید

خبرگزاری مهر , 12 آذر 1393 ساعت 10:54

صابر امامی از انتشار تصحیح خود از نسخه‌ای خطی با عنوان دلایل الجنان خبر داد که در دوران صفویه و به منظور تالیف شاهنامه‌ای در وصف امام علی(ع) سروده شده است و با عنوان جدید «تیغ و پرنیان» منتشر می‌شود.

صابر امامی درباره تازه‌ترین اثر در دست انتشار خود با عنوان «تیغ و پرنیان» گفت: این کتاب در واقع یک زندگی نامه منظوم از امام علی(ع) و شرحی از سه جنگی است که ایشان در زمان خلافت خود داشتند که به زبان نظم در دوران صفویه سروده شده است و من تصحیح آن را بر عهده داشته‌ام.
وی ادامه داد: اصلی این کتاب در قالب نسخه‌ای خطی با عنوان دلایل الجنان در کتابخانه مجلس شورای اسلامی موجود است. این نسخه که زمان کتابت آن به دوران پادشاهی شاه سلطان حسین صفوی باز می‌گردد توسط فردی ب نام عباس ناسخ که گویا از ادبا و فقهای زمان خود و از ارادتمندان به خاندان اهل بیت(ع) بوده است تالیف شده است. من در تصحیح خودم سعی کردم شعر و محتوای این نسخه خطی را تصحیح و به نوعی آن را برای خوانش امروزین آماده کنم.
امامی همچنین افزود: سراینده این شاعار گویا اردات ویژه‌ای به فردوسی و سبک سرایش اشعار وی داشته است و تلاشش این بوده تا یک کپی از شاهنامه و یوه سرایش و بیان آن را برای حضرت علی(ع) خلق کند که در نهایت به این اثر انجامیده است.
این استاد دانشگاه دانشگاه تصریح کرد: این کتاب پیش از این قرار بود از سوی نشر سوره مهر منتشر شود اما به دلیل اینکه اصل نسخه آن در کتابخانه مجلس بود و انتشار این تصحیح نیاز به مجوز آنجا ا داشت با موافقت کتابخانه مجلس و و نشر سوره مهر قرار داد انتشار کتاب با کتابخانه مجلس بست شد و این نسخه تصحیح شده با عنوان «تیغ و پرنیان» تا یک ماه آینده از سوی کتابخانه مجلس منتشر می‌شود.

کد خبر: 77097

آدرس مطلب: http://www.honarnews.com/vdcjayea.uqeahzsffu.html