مراحل پاياني تصحيح «مخزن‌‌الاسرار» نظامي

خبرگزاری ايسنا , 1 مرداد 1391 ساعت 10:52

كامل احمدنژاد كه مجموعه‌ي آثار نظامي گنجوي را در دست تصحيح دارد، از انجام گرفتن بيش از ۹۰ درصد تصحيح «مخزن‌‌الاسرار» خبر داد.

اين پژوهشگر در اين‌باره گفت: مدتي است كه تصحيح مجموعه آثار نظامي گنجوي را به همراه دو نفر از دانشجويان مقطع دكتري ادبيات و بر اساس ۱۲ نسخه خطي از آثار اين شاعر كه جمع‌آوري كرده‌ايم، در دست گرفته‌ايم.
او افزود: تصحيح آثار نظامي پيش از اين يك بار در باكو و يك بار هم در آذربايجان صورت گرفته بود كه تصحيح باكو پر از غلط است و تصحيح آذربايجان نيز كه از سوي مرحوم دستگردي انجام شده، تا حدودي سليقه‌يي و عقيم است و ما سعي كرده‌ايم با امكانات جديد و همچنين نسخه‌هاي خطي كه در اختيار داريم، يك تصحيح انتقادي بر روي اين آثار انجام دهيم.
احمدنژاد همچنين گفت: براي انتشار اين مجموعه با نشر آمه صحبت كرده‌ايم. اين پژوهشگر در ادامه از كار بر روي آثار صائب تبريزي خبر داد.

کد خبر: 43823

آدرس مطلب: http://www.honarnews.com/vdcjtoex.uqet8zsffu.html