«تانيا گيرشمن» با خاطراتش به شهر كتاب مي‌آيد
17 مرداد 1389 ساعت 12:01
نشست هفتگي شهر كتاب مركزي به كتاب «من هم باستان‌شناس شدم» اختصاص دارد. اين كتاب دربردارنده يادداشت‌ها و خاطرات تانيا گيرشمن، همسر رومن گيرشمن باستان‌شناس فرانسوي است و رخدادهاي كاوش‌هاي 35 ساله‌اش را به تصوير مي‌كشد.
به گزارش هنر نيوز به نقل ازايبنا، كتاب «من هم باستان‌شناس شدم» خاطرات خواندني، جذاب و پراطلاع تانيا گيرشمن، همسر رومن گيرشمن باستان‌شناس سرشناس فرانسوي است كه با ترجمه فيروزه ديلمقاني و به‌دستياري انتشارات موسسه بنياد فرهنگ كاشان منتشر شده است.
اين كتاب عصر روز سه‌شنبه 19 مرداد با حضور صادق شهميرزادي، سيدمحمد بهشتي، سيف‌الله امينيان و علي ميرزايي در مرکز فرهنگي شهرکتاب نقد و بررسي مي‌شود. اين کتاب خواندني براي دانشجويان، پژوهشگران و استادان رشته‌هاي باستان‌شناسي، تاريخ و جامعه‌شناسي و کسان ديگري که تحولات ايران نيمه اول سده چهاردهم خورشيدي را دنبال مي‌کنند، بسيار مفيد است.
«من هم باستان‌شناس شدم» خاطرات خواندني، جذاب و پراطلاع تانيا گيرشمن، همسر رومن گيرشمن باستان‌شناس سرشناس فرانسوي، و شرح رويدادهاي زندگي روزمره و رخدادهاي كاري كاوش‌هاي 35 ساله گيرشمن و همكارانش در ايران است. اين كتاب كه به ترجمه فيروزه ديلمقاني و به‌دستياري انتشارات موسسه بنياد فرهنگ كاشان منتشر شده، دربردارنده خاطرات اين بانوي فرانسوي در فاصله سال‌هاي 1311 تا 1346 خورشيدي است. كتاب «من هم باستان‌شناس شدم» سرشار از آگاهي‌هايي است كه خواندن آن براي شناخت افزون‌تر تاريخ اجتماعي معاصر ايران ضرورت دارد.
ناشر كتاب ، مقدمه‌اي پر اطلاع به قلم حسين محلوجي (مدير بنياد فرهنگ كاشان) به ابتداي كتاب افزوده است. مترجم، فيروزه ديلمقاني، نيز در مقدمه كوتاه خود آگاهي‌هاي درباره كتاب به‌دست داده است و نيز ترجمه گفتار كوتاه ساموئل كريمر، استاد دانشگاه پنسيلوانيا، را آورده است. كريمر از جنبه‌هاي ناشناخته باستان‌شناسي سخن گفته و اهميت كار رومن گيرشمن و ارزش كتاب تانيا گيرشمن را برشمرده است. ويراستاري كتاب را علي ميرزايي (مدير نشر نگاره آفتاب و مدير مسوول و سردبير فصل‌نامه نگاه نو) و همكارانش مهشيد جعفري و آبتين گلكار برعهده داشته‌اند.
نشست نقد و بررسي كتاب «من هم باستان‌شناس شدم» عصر روز سه‌شنبه (19 مرداد) ساعت 17 در شهر كتاب مركزي واقع در خيابان شهيد بهشتي، خيابان شهيد احمد قصير (بخارست)، نبش کوچه سوم برگزار مي‌شود و ورود براي علاقه‌مندان آزاد است.
کد خبر: 14870
آدرس مطلب: http://www.honarnews.com/vdcjyoev.uqexazsffu.html