نزدیک به صد مصرع عربی در اشعار حافظ وجود دارد. ملمع شعری است که مصرع یا بیتی از آن به فارسی و مصرع یا بیتی دیگر از آن به عربی باشد. 
حافظ در سرودن مصراع یا بیت عربی تا چه حد موفق بوده است؟ آیا شعرهای عربی او هم به مانند شعرهای فارسی او در اوج است؟ شاعران و منتقدان عرب درباره‌ی ملمعات او چه داوری کرده‌اند؟ زیبایی‌شناسی شعر عربی او چه جایگاهی دارد؟
سی‌وهفتمین مجموعه درس‌گفتارهایی درباره‌ی حافظ در روز چهارشنبه ۲۶ آذر ساعت ۱۶:۳۰ با سخنرانی استاد موسی اسوار به بررسی هنر حافظ در غزل عربی اختصاص دارد. 
این درس‌گفتار در مرکز فرهنگی شهر کتاب واقع در خیابان شهید بهشتی، خیابان شهید احمد قصیر (بخارست)، نبش کوچه‌ی سوم برگزار می‌شود. ورود برای علاقه‌مندان آزاد است.