با ترجمه سروش حبيبي؛
پنج اثر ليو تولستوي به زودي منتشر ميشود
تاريخ : دوشنبه ۱۵ آذر ۱۳۸۹ ساعت ۱۱:۲۹
پنج اثر ليو تولستوي، كه اخيراً توسط سروش حبيبي به فارسي ترجمه شده است، به زودي راهي بازار كتاب ايران ميشود.
به گزارش هنر نیوز به نقل از فارس، كتابهاي «ارباب و بنده»، «پدر سرگي»، «سعادت زناشويي»، «شيطان» و «مرگ ايوان ايليچ» پنج اثر معروفي است كه به تازگي سروش حبيبي ترجمه آنها را به پايان رسانده و در آينده نزديك اين كتابها توسط نشر چشمه در تهران چاپ و منتشر خواهد شد.
سروش حبيبي مترجمي چند زبانه است و از زبانهاي آلماني، انگليسي، روسي و فرانسوي به فارسي ترجمه ميكند و آشنايي فارسيزبانان با نويسندگاني چون رومن گاري، آلخو كارپانتيه و الياس كانتي از راه ترجمههاي او بوده است.