سيمين دانشور: خدا کلمه را رايگان به ما نداد
 
تاريخ : سه شنبه ۷ اسفند ۱۳۸۶ ساعت ۱۲:۰۵






سرويس فرهنگي برنا:

سيمين دانشور 8 ارديبهشت سال 1300 خورشيدي در شيراز متولد شد. تحصيلات ابتدايي و دبيرستان را در مدرسه انگليسي مهرآيين گذراند و در امتحان نهايي ديپلم شاگرد اول کل کشور شد. پس از آن براي ادامه تحصيل در رشته ادبيات فارسي به دانشکده ادبيات دانشگاه تهران رفت.

دانشور، پس از مرگ پدرش در 1320 شمسي، براي راديو تهران و روزنامه ايران با نام مستعار "شيرازي بي‌نام" مقاله‌نويسي مي کرد. وي نخستين زن ايراني است که به زبان فارسي و حرفه‌اي داستان نوشت.

در 1327 مجموعه داستان کوتاه "آتش خاموش" اولين مجموعه داستان به قلم، زني ايراني را منتشر کرد. در همين سال با جلال آل‌احمد، آشنا شد. در 1328 با مدرک دکتري ادبيات فارسي از دانشگاه تهران فارغ‌التحصيل شد. وي در 1331 با دريافت بورس تحصيلي به دانشگاه استنفورد رفت و در آنجا دو سال در رشته زيبايي ‌شناسي تحصيل کرد. اندکي پيش از مرگ آل‌احمد در 1348، رمان "سووشون" را منتشر کرد که از جمله پرفروش‌ترين رمان‌هاي معاصر است. دانشور در 1358 از دانشگاه تهران بازنشسته شد.

آنگونه که خود در کتاب "غروب جلال" مي گويد، با جلال در اتوبوسي که از شيراز به تهران مي رفته، آشنا شده است. اين کتاب را با جمله "زيبا مرد همانطور که زيبا زيست....." شروع مي کند.







دانشور درباره قلمش مي گويد: «من كه فقط براى نخبگان نمى نويسم براى همه مى نويسم. سووشون خيلى نثر ساده اى دارد، اما هنوز بعد از 36 سال از چاپ اول آن منتشر مى شود و خوانده مى شود و به راحتى به 17 زبان ترجمه شده است. در ضمن اين را هم بگويم من در خارج از ايران بسيار شناخته شده تر هستم و تمام آثارم به چند زبان بارها ترجمه شده اند. بنابراين وظيفه من به عنوان نويسنده ايرانى جذب توده مردم است و وقتى اين مردم درك مناسبى پيدا كردند، مى توانند به سراغ كارهاى انتزاعى هم بروند.»



 

از آثار ديگر وي مي‌توان به "چهل طوطي" (با جلال آل‌احمد)، "به کي سلام کنم؟"، "غروب جلال" و "شاهکارهاي فرش ايران" اشاره کرد. مهم‌ترين آثار دانشور پس از انقلاب ايران رمان‌هاي "جزيره سرگرداني" و "ساربان سرگردان" هستند و به وقايعي که به انقلاب اسلامي منجر شد و اتفاقات بعد از آن مي پردازد.






سيمين دانشور به ايسنا مي گويد: «نقد نوشتن كاري است كه به زمان و وقت زيادي نياز دارد و علت وضعيت نامناسب نقد نيز به اعتقاد من اين است كه منتقدان ترجيح مي دهند اين انرژي را صرف تامين معاش كنند تا نوشتن نقد.»



دانشور در جايي گفته است: «رضا سيدحسيني در تجليل من گفته بود که هنوز سيمين دانشور فکرش جوان مانده است. شايد رمز کار در اين باشد، تو جزيره سرگرداني را که بخواني مي بيني شخصيت آن خيلي جوان است...»



همچنين به تازگي چاپ دوم مجموعه‌ داستان «انتخاب» اثر جديد سيميس دانشور به بازار  آمده است. چاپ اول اين مجموعه كه 16 داستان ‏جديد و 5 داستان قديمي را شامل مي‌شود، حدود دو ماه پيش از سوي نشر قطره منتشر شده است.

‏سيمين دانشور رمان هايي را نيز ترجمه کرده که "باغ آلبالو" آنتوان چخوف، "سرباز شکلاتي" جورج برنارد شاو و "کمدي انساني" ويليام سارويان از جمله آن هاست.















کد خبر: 1432
Share/Save/Bookmark