قربان وليئي منظومه «منطق الطير» سروده شيخ‌فريدالدين عطّار را براي مخاطبان عام و نوجوانان تلخيص و بازنويسي مي‌كند.

به گزارش هنر نیوز , قربان وليئي، شاعر و پژوهشگر ادبيات به فارس گفت: منظومه «منطق الطير» يكي از ارجمندترين آثار عرفاني ماست كه به گمان من آيينه تمام‌نماي ريزه‌كاري‌ها و ميناگري‌هايي است كه در ترسيم سلوك عملي عرفان اسلامي به چشم مي‌خورد.

وي از انتشارات اميركبير به عنوان ناشر اين اثر نام برد و تأكيد كرد: «بازنويسي منظومه‌هاي ادبيات فارسي» عنوان كلي سلسه آثاري است كه به همت اين ناشر منتشر مي‌شود و من چندي پيش بازنويسي منظومه «خسرو و شيرين» نظامي را در قالب همين طرح و از سوي همين ناشر منتشر كردم.

وليئي همچنين از انتشار كتابي درباره جايگاه سكوت در عرفان اسلامي خبر داد و عنوان كرد: اين كتاب كه در واقع عنوان رساله پايان‌نامه دوره دكتري من است به بررسي صور خاموشي نزد عارفان ايراني مسلمان تا پايان قرن هفتم هجري اختصاص دارد.

وي اضافه كرد: در اين اثر پژوهشي كه قريب به دو سال بر روي آن كار كرده‌ام تأكيد اصلي بر روي آثار منظوم عارفاني چون سنايي، عطار و مولوي بوده است و با توجه به اينكه مولوي بيشترين مباحث را در ارتباط با سكوت دارد و به يك تعبير مي‌توان او را سلطان خاموشي ناميد، بيشترين ارجاعات و شاهد مثال‌ها به آثار او بوده است. وي نامي از ناشر احتمالي اين اثر نبرد.