به گزارش هنرنیوز ، در متن پیام چند گروه سازمان نهاد آمده است:
«به نام او که سرچشمه مهر و نیکی است
بازهم دل این کره خاکی لرزید و لرزشش این بار تاج سبز شیر خفته آسیایی را فرو ریزاند. این بار بی‌مهری زمین، دامان سرزمین دلیرمردان و شیرزنان آذری را گرفت و سرتاسر ایران زمین را غرق در سوگ و اندوه کرد. این فاجعه بس دردناک و اندوهناک بود و زخمی عمیق بر جان و روان و پیکر ایرانیان گذاشت.
قرعه بی‌مهری طبیعت که این بار به نام آذرآبادگان رقم خورد، ایرانی را در اندوه و ماتم فرو برد و رخت عزا بر تن میلیون ها ایرانی در سرتاسر پهنه گیتی کرد.
انتشار خبر زمین لرزه در شمال غرب کشور و از دست دادن صدها تن از پاک‌ترین فرزندان ایران همان‌گونه که چشمه‌های اشک را در این سرزمین جوشاند سبب غلیان چشمه‌های مهر و نوع‌دوستی و نیک سرشتی ملت ایران شد و به واقع همین امر تلخی حادثه را تاب تحمل داد.
اميد است اين حرکت مردمی که به اين گستردگی بی‌سابقه بوده است تا رسيدن به بازسازی کامل مناطق آسيب‌ديده ادامه يابد و پس از آن نيز به صورت نهادی هميشگی باقی بماند تا شايد به بازسازی کامل مناطق ديگر آسيب ديده از زمين‌لرزه در ايران بيانجامد.
ما بخشی از سازمان های مردم نهاد ايران، ضمن ابراز همدردی با هم‌ميهنان فاجعه ديده آذربایجان شرقی، از صمیم قلب این حادثه دردناک را که منجر به کشته و زخمی شدن هزاران تن از ايرانيان گرديد، به آنان تسلیت و دل‌آرامی گفته و از درگاه یگانه هستی‌آفرین، شادی روان از دست‌رفتگان و شکيبايی و تندرستی بازماندگان را خواهانيم.
سازمانهای مردم نهاد امضا کننده اين بيانيه، در برابر عطوفت، مهر و نوع‌دوستی مردم نیک‌سرشت ایران زمین سر تعظیم فرودآورده و اعلام می‌دارند ضمن تشکيل استقرارگاه‌هايی در مناطق آسيب ديده، پذيرای ياری‌رسانی هم‌ميهنان هستند تا بتوانند به سهم خويش پاسخگوی اعتماد آنان باشند.»
پیام دوم
پیام همدردی و تسلیت سازمانهای مردم‌نهاد، فعالان فرهنگی اجتماعی، خبرنگاران و روزنامه نگاران به بازماندگان زلزله‌زده و هم‌میهنان در «آذربایجان شرقی» و دعوت به یاری و مشارکت عمومی جهت بازسازی مناطق زلزله زده
«با شنیدن خبر زلزله در استانهای آذری کشورمان درد و تاثری عمیق بر جان و دل‌مان نشست، آمرزش برای رفتگان آرزومندیم و ضمن همدردی با خانواده‌های بازماندگان و مردم خوب آذربایجان، مراتب تسلیت خود را به همه مردم ایران ابراز می‌داریم. سازمانهای غیردولتی، خبرنگاران و فعالان فرهنگی اجتماعی امضاءکننده بر خود لازم می‌دانند که نکاتی را درباره این زلزله یادآور شوند.
سازمانهای غیردولتی و مردم‌نهاد مانند همیشه می‌توانند نقش مهمی را ایفاء نمایند. انعطاف‌پذیری و توانایی ارتباط دو ویژگی اصلی این سازمانهاست که به آنها امکان می‌دهد که در این شرایط بحرانی بتوانند راحت‌تر در اقدامهای مربوط به یاری‌رسانی حضور یابند. امیدواریم که همه سازمانهای غیردولتی متوجه مسوولیت خود باشند و بتوانند نهایت تلاش خود را برای کمک‌رسانی انجام دهند.
خبرنگاران و رسانه‌های مستقل و به واقع مردمی در پوشش خبری موارد مربوط به قسمتهای زلزله‌زده، تاثیر مهمی داشته و هم‌چنین نقش فعالان فرهنگی اجتماعی در افزایش مشارکتهای مردمی و امدادرسانی و بازسازی مناطق مهم است .
کمک‌رسانی در لحظه‌های اولیه زلزله بسیار اهمیت دارد و آن‌چه بسیار مهم‌تر است، دوران پس از زلزله و بازسازی منطقه‌ها و توان‌بخشی بازماندگان از زلزله است، امیدواریم که ارگانهای دولتی و انجمنهای غیردولتی مرتبط با این موضوع به اهمیت این موضوع پی برده و بتوانند با سرمایه‌گذاری و تخصیص منابع کافی کمک کنند تا به سرعت بازماندگان بتوانند به زندگی عادی خود بازگردند و نیز فرآیند بازسازی منطقه‌های آسیب‌دیده به بهترین شکل خود به پایان برسد.
هم‌چنین لازم است که از زلزله رودبار، بم و اینک آذربایجان شرقی درس گرفته شود و موضوع زلزله را موضوع کم‌اهمیتی تلقی نکنیم، آمادگی لازم برای کمک‌رسانی در این زلزله‌ها، مقاوم‌سازی ساختمانها و آموزش مردم برای رفتارهای درست در هنگام بروز چنین بحرانهایی، بخشی از وظایفی است که در همه سطحهای دولت تا انجمنهای محلی باید پی‌گیری شود.
فراموش نکنیم که این زلزله پس از ظهر اتفاق افتاد یعنی در زمانی که مردم بیدار بودند، اگر این زلزله در نیمه‌شب رخ می‌داد، شاید هزاران نفر کشته می‌شدند، چنان‌که زلزله بم نیز با شدت ۵/۶ ریشتر بود و هزاران کشته بر جای گذاشت در این صورت این هشداری جدی برای همه ماست که با یک رویکرد جامع و همه‌جانبه، میزان آمادگی خود را بیشتر و بیشتر کنیم هر گروه از مردم گرفته تا دولت، وظایفی دارند که اهمال‌کاری در آن ممکن است باعث خسارتهای جبران‌ناپذیری باشد.
هم‌دلی و کنار هم بودن، یاری‌رسانی و یاری همدیگر، بخشی جدایی‌ناپذیر از فرهنگ ایرانی است. این روحیه را در این دوره تقویت کنیم و به یاری هم‌میهنان خود بشتابیم.
به هم اعتماد کنیم و این اعتماد را گسترش دهیم.»
لازم به ذکر است اسامی هر دو گروه در هنرنیوز محفوظ است.
