اولین نسخه چاپ شده از کتاب «آس و پاس» جورج اورول در سال ۱۹۳۳ در پاریس و لندن، در یک حراجی در شهر لندن به قیمت 150 هزار دلار فروخته شد. در این حراجی که توسط دلال مشهور کتاب انگلیس «آرون دن» برپا شده بود خود وی نیز انتظار نداشت چنین قیمتی برای کتاب جورج اورول پیشنهاد شود.


این دلال کتاب که این اتفاق را یکی از نادرترین فروش‌های چند سال اخیر عنوان می کند، می‌گوید: این کپی چندان هم ارزش خاصی ندارد و شاید تنها به خاطر اولین نسخه بودنش خریداری شده است.


اورول این کتاب را که شرح حال زندگی و دوران فقر خود را در دو شهر پاریس و لندن تعریف می کند اولین بار در سال 1931 برای چاپ نزد دو انتشارات بزرگ لندن برد ولی آنها از چاپ آن خودداری کردند. بالاخره در سال 1933 انتشارات ویکتور گولانز با چاپ آن موافقت کرد که برای چاپ آن شروطی از جمله حذف بعضی از جمله های کتاب و بیان دقیق جزئیات حوادث گذاشته شد.


جورج اورول با نوشتن داستان های اجتماعی خود با اسامی «قلعه حیوانات» و «1984» به شهرت جهانی رسید.