ناشران آسيايي در جستجوي نويسندگان معجزه‌گر
 
تاريخ : يکشنبه ۹ خرداد ۱۳۸۹ ساعت ۱۵:۴۴
ناشران و نويسندگان آسيايي اين روزها در جستجوي نويسنده اي توانا هستند تا داستان هايي جادويي براي جذب مخاطب جوان آسيايي، به رشته تحرير درآورد.


به گزارش هنر نيوز وبه نقل از  فارس و اي اف پي، به اعتقاد بسياري از ناشران و صاحب نظران كتاب در آسيا تا امروز هيج نويسنده اي با ارائه اثرش در آسيا نتوانسته موفقيت نويسنده آثار هري پاتر را بدست آورد و مخاطباني ميليوني را در سراسر جهان به خود جلب كند. آثار اين نويسنده در آسيا ميليون ها مخاطب نوجوان و جوان را به خود سرگرم كرده، و اين در حالي است كه آثار نويسندگان اسيايي چندان مورد توجه مخاطبين و خوانندگان كتاب قرار نمي گيرد.


در نشستي كه در جشنواره ادبي كودك و نوجوان سنگاپور برگزار شد، نويسندگان، ناشران و كارشنان مختلفي درباره چگونگي جذب مخاطب جوان به اثار نويسندگان اسيايي تبادل نظر كردند.


به اعتقاد اين كارشناسان قاره اسيا با آنكه بيش از نيمي از جمعيت جهان را به خود اختصاص مي دهد و با وجود آنه نرخ سواد در كشورهاي آن بالا ست و سنت داستان سرايي در اين و در كشورهاي مختلف آن وجود دارد، و از رويي با توجه به بازارهايي كه براي تبادل فرهنگ و كتاب در اين قاره وجود دارد، آسيا مي بايست در شرايطي بهتر از آنچه امروز در آن قرار دارد، جاي بگيرد.


به گفته كارشناسان كتاب، اثار نويسندگان آسيايي به عنوان برترين اثر و پرفروش ترين آثار ادبي در جوامع غربي منتخب مي شوند در حالي كه همين اثار در قاره آسيا چندان مورد توجه قرار نمي گيرند و يا بعد از انتخاب از سوي جوامع غربي، مورد توجه مخاطبان آسيايي قرار مي گيرند.


«آناشكا راويشنكار» نويسنده كودك و نوجوان هندي، يكي از حاضرين در جشنواره ادبي سنگاپور گفت: به نظر من اكنون زمان آن رسيده تا نويسندگان آسيايي خودي نشان دهند و اثاري شايسته و در خور مردمان سرزمين شان خلق كنند.


وي اضافه كرد: شايد بهتر باشد نويسندگان بيشتر در انتخاب سوژه و ارائه محتواي اثر دقت داشته باشند.


در اين نشست كه با حضور 400 نماينده نشر، نويسنده و كارشناس كتاب در جشنواره ادبي سنگاپور برگزار شد پيرامون محتواي كتاب كودك و نوجوان، محتواي آثار ويدئويي و فيلم براي كودك و نوجوان و موسيقي فيلم نيز صحبت شد.


 
کد خبر: 10625
Share/Save/Bookmark