نشست «متن و متن شناسی تعزیه»/2/
محمدحسین ناصربخت: مشکل دستهبندی متون تعزیه ترکیب شکل اجرا با متن است
تاريخ : دوشنبه ۲۵ مرداد ۱۳۸۹ ساعت ۱۰:۴۱
یک نویسنده و کارگردان تئاتر گفت: ترکیب شکل اجرا با متن مهمترین مشکل دستهبندی متون تعزیه است که سبب شده تمامی دستهبندیها با ایراداتی روبه رو باشند.
به گزارش هنرنیوز، محمدحسین ناصربخت نویسنده و کارگردان تئاتر در نشست «متن و متن شناسی تعزیه»، اظهار کرد: یکی از اشکلات اساسی که در دستهبندی متون تعزیه وجود دارد این است که گاهی شکل اجرا و اتفاقاتی که در اجرا رخ میدهد، با متن مخلوط شدهاند و نتیجه شان وارد دستهبندی شده است.
وی افزود: یکی از اصطلاحات تعزیه گوشه است که از خود تعزیهخوانها گرفته شده و متاسفانه تفسیری که خود شبیهخوانان از آن دارند با تفسیری که تعزیه شناسان کردهاند متفاوت است و همین مساله در دستهبندیها خلل ایجاد کرده است. منظور خود شبیهخوانان بیشتر تعزیههایی هستند که ضمن متن اجرا میشوند، کوتاهتر هستند و مستقل نیستند و بههیچ عنوان به مضمون آن کاری ندارند.
ناصر بخت در پایان صحبتهای خود گفت: امیدوارم نقد و بررسی آثار در میان ما باب شود و دوستانی که کارشان نقد میشوند، ناراحت نشوند چراکه اصولا گفت و گو است که میتواند پیشرفت را به دنبال داشته باشد و ما باید فرهنگ دیالوگ را پیدا کنیم.
لازم به ذکر است؛ نشست «متن و متن شناسی تعزیه» عصر روز گذشته با حضور دکتر حسین اسماعیلی و دکتر محمد حسین ناصر بخت و هم چنین امیرکاوس بالازاده در سرای اهل قلم برگزار شد.