همکاران بنایی در مؤسسه‌ی گل‌آقا خبر درگذشت او را تأیید کردند.
هادی بنایی سال ۱۳۱۵ در مشهد به دنیا آمد. دوره‌ی دبیرستان را در مدرسه‌ی دارالفنون تهران گذراند و پس از آن به وین رفت و از دانشگاه صنعتی وین لیسانس مهندسی شیمی گرفت. بنایی از سال ۱۳۷۷ با مؤسسه‌ی گل‌آقا همکاری داشته و آثار بسیاری را از زبان آلمانی به فارسی ترجمه کرده است.
«لطیفه‌های ریزه میزه» عنوان یکی از کتاب های طنز بنایی است که سال ۱۳۹۰ از سوی نشر گل آقا به چاپ رسید. «قاتلان بدون چهره» و «فرهنگ شوخی از A تا Z» نیز عنوان دیگر کتاب‌های منتشرشده‌ی اوست.