داریوش مودبیان ، کارگردان تئاتر گفت: کارگاه " جشن سالگرد چخوف" در اجرای عموم با استقبال خوبی رو به رو شد بیان کرد: نمایش " ازدواج اجباری" برگرفته از اثر کمدی ؟ به زبان فارسی و فرانسه در تالار وحدت به اجرا خواهد رفت.
این کارگردان تئاتر ادامه داد: این نمایش سرآغاز نوعی کمدی موزیکال است که نگارش آن در سال ۱۶۶۴ صورت گرفته و برای نخستین بار در ۳۰ ژانویه به اجرا رفته است.
مودبیان اظهار داشت: در این اثر که دهم ویازدهم بهمن ماه اجرا خواهد شد از بازیگران آماتور بهره گرفته شده چون تسلط بازیگران به زبان فرانسه در اولویت قرارداشته و اساتید دانشگاه که به زبان فرانسه تسلط کامل دارند در این اثر نقش آفرینی خواهند داشت.
این کارگردان تئاتر افزود: " ازدواج اجباری" هر شب در دو سانس در تالار وحدت اجرا خواهد داشت در این اثر بازیگرانی حرفه ای مثل داوود نجاتی و خودم ایفای نقش می‌کنند.
مودبیان در ادامه عنوان کرد: چندین سال در این رابطه کار پژوهشی انجام داده‌ام تا به این اثر نمایشی رسیده ‌ام طوری که دراین نمایش هرن نقالی نیز به کار گرفته شده است .
مودبیان بیان کرد: پس از تعطیلات نوروز نیز بخشی از اثر محمد طاهر میرزای قاجار که مربوط به ۱۳۰ سال پیش است با عنوان " عروسی جناب میرزا" آداپته می‌شود، طوری که بخشی از این کار به صورت سنتی و روحوضی و بخش دیگران به صورت مدرن، فرانسوی مطابق با " ازدواج اجباری" کمدی مولیر به اجرا خواهد رسید.
این کارگردان تئاتر در ادامه گفت: امیدوارم این اثر نمایشی سال آینده پس از عید نوروز در سالن اصلی تئاتر شهر به روی صحنه رود؛ این اجرا با نقش آفرینی بازیگران حرفه‌ای خواهد بود.