سريال «مرگ تدريجي يک رويا» به کارگرداني فريدون جيراني براي پخش از سيماي بوسنيايي شبکه جهاني سحر زيرنويس مي‌شود.

به گزارش هنرنیوز، سريال «مرگ تدريجي يک رويا» در قالب 46 قسمت 26 دقيقه‌اي و به سرپرستي رحمان رستم‌پور درحال زيرنويس شدن به زبان بوسنيايي است و به زودي از سيماي بوسني شبكه جهاني سحر پخش خواهد شد.

تاکنون نيمي از کار زيرنويس اين سريال که متون آن توسط مهرداد پورتي به بوسنيايي ترجمه شده انجام شده و تا نيمه خرداد ماه به اتمام مي‌رسد.

به اين ترتيب با نمايش «مرگ تدريجي يک رويا» از سيماي بوسنيايي شبکه جهاني سحر، بينندگان بوسنيايي زبان اين شبکه داستان نويسنده‌اي جوان به نام مارال عظيمي را که با نوشتن يک رمان مشهور مي‌شود پي مي‌گيرند. مارال با وسوسه‌هاي خواهرش و آريان يک منتقد ادبي از همسرش حامد يزدان پناه جدا شده و به ترکيه مي‌رود. او در اين سفر با رويدادها و شخصيت‌هاي متعددي روبرو مي‌شود.

روابط عمومي شبکه جهاني سحر گزارش داد: دانيال حکيمي، ساميه لک، ستاره اسکندري، هوشنگ توکلي، پولاد کيميايي، پوراندخت مهيمن، احمد توکلي، مهسا حسيني و محمود بنفشه‌خواه تعدادي از بازيگران «مرگ تدريجي يک رويا» هستند که فريدون جيراني کارگرداني کرده و پيشتر از شبکه دو سيما براي بينندگان داخلي تلويزيون پخش شده است.