با ترجمهي احمد گلشيري،
چاپ تازهي «بهترين داستانهاي كوتاه ماركز» منتشر شد
تاريخ : چهارشنبه ۲۹ تير ۱۳۹۰ ساعت ۱۲:۰۴
چاپ تازهي «بهترين داستانهاي كوتاه گابريل گارسيا ماركز» منتشر شد.
به گزارش هنرنیوز به نقل از ايسنا، اين كتاب با گزينش، ترجمه و مقدمهي احمد گلشيري منتشر شده و مترجم در مقدمه نگاهي دارد به زندگي و آثار ماركز، نويسندهي كلمبيايي برندهي جايزهي نوبل ادبيات و خالق رمان معروف «صد سال تنهايي».
كتاب با داستانهايي همچون: بعدازظهر باشكوه بالتاسار، تشييع جنازهي مامانبزرگ، كسي به سرهنگ نامه نمينويسد، تسليم سوم، روي ديگر مرگ و اوا درون گربهي خود همراه است.
همچنين اندوه سه خوابگرد، زني كه ساعت شش ميآمد، چشمهاي سگ آبيرنگ، كسي اين گلهاي سرخ را به هم ميريخته، شب تليلهها، زيباترين غريق جهان، پيرمرد فرتوت با بالهاي عظيم، مردي مدام در فراسوي عشق، رد خون تو بر برف، نور مثل آب است، «فقط اومدم يه تلفن كنم»، سفر خوش آقاي رييسجمهور و رؤياهايم را ميفروشم، از جمله ديگر داستانهاي منتشرشده در اين كتاب هستند.
چاپ پنجم «بهترين داستانهاي كوتاه گابريل گارسيا ماركز» در 535 صفحه با شمارگان 3000 نسخه و قيمت 9500 تومان از سوي انتشارات نگاه به چاپ رسيده است.