به نقل از پایگاه اطلاع رسانی پلیس، در این اطلاعیه آمده است : پیرو اعلام جایگزینی واژه " پاس ور" به عنوان معادل واژه "پلیس" که بنا به پیشنهاد گروه واژه گزینی نظامی و با ابلاغ ستاد کل نیرو های مسلح صورت گرفت ، فرهنگستان زبان وادب فارسی طی نامه ای به محضر مقام معظم رهبری ایراداتی در خصوص جایگزینی این واژه مطرح کردکه بنا به نظر معظم له این اقدام متوقف شد.