به گزارش هنرنیوز به نقل از پایگاه خبری حوزه هنری به نقل از سوره مهر، سید مهدی طباطبایی ویراستار این آثار در این باره اظهار كرد: كتاب های یادشده كه در كشور آلمان نیز به چاپ رسیده اند، تالیف بیدل‌شناس برجسته افغانی اسدالله حبیب است كه اكنون در شهر هامبورگ آلمان اقامت دارد.
وی گفت: «واژه‌نامه شعر بیدل» فرهنگنامه تخصصی واژگان شعری بیدل است كه حبیب در آن به بررسی معنای واژگان و برخی تركیبات شعر بیدل پرداخته است. چاپ اول این كتاب در سال ۲۰۰۵ در كشور آلمان منتشر شده است و در حال حاضر در۲۵۷ صفحه آماده انتشار گردیده است.
طباطبایی ادامه داد: «دری به خانه خورشید» كتاب دیگر حبیب است كه در ۱۲ گفتار به بررسی سبك هندی، بیدل و بیدل‌شناسی پرداخته است. چاپ نخست این كتاب هم در سال ۲۰۱۰ در كشور آلمان بوده است و در حال حاضر در قالب ۲۸۴ صفحه برای انتشار آماده شده است.
طباطبایی افزود: چون این دو كتاب، كلید ورود به شعر بیدل است، تلاش من بر آن است تا چاپ آنها پیش از انتشار جلد اول غزلیات انجام گیرد تا مقدماتی برای برقراری ارتباط دوستداران بیدل با شعر او فراهم آید.
لازم به ذكر است كه انتشارات سوره مهر تاكنون آثاری همچون «بیدل به انتخاب بیدل»، «شوخی جوهر» و ... را با موضوع بیدل دهلوی و اشعار او منتشر كرده است.
