در اقتباس جدید لی «جاش برولین» نقش مردی را بازی می کند که بدون هیچ توضیحی ربوده شده است و به مدت۲۰ سال در یک سلول انفرادی به سر برده و وقتی آزاد می شود به دنبال پیدا کردن عامل مجازات خود می پردازد.
ووک پارک فیلم پیر پسر را اولین بار در سال ۲۰۰۳ و بر اساس یک مانگای ژاپنی به همین نام اثر «مینه جیشی» و «گارون تسو چیا» ساخته بود که این فیلم در سال ۲۰۰۴ در جشنواره کن با مدیریت «کوئنتین تارنتینو» جایزه هیات داوران را بدست آورده بود.
