جلدهای دوم، سوم و چهارم (پایانی) کتاب "مسائل پاریسیه" شامل یادداشت‌های محمدعلی فروغی از دو دوره طولانی اقامتش در پاریس مجوز نشر گرفت.

به گزارش هنرنیوزبه نقل از مهر، با صدور مجوز انتشار این سه مجلد تمامی یادداشت‌های روزانه زنده‌یاد فروغی از دوره طولانی اقامتش در پاریس در دسترس عموم قرار می‌گیرد. پیشتر جلد نخست این کتاب به تصحیح زنده‌یاد ایرج افشار چاپ شده بود.

سه مجلد دیگر "مسائل پاریسیه" هم‌اکنون آماده انتشار است. استاد افشار کار ویرایش و تصحیح جلدهای دوم و سوم این کتاب را با همکاری علی‌محمد هنر به سرانجام رساند اما با نامساعد شدن وضعیت جسمانی‌اش، تصحیح جلد چهارم را به میلاد عظیمی سپرد.

عظیمی نیز این کار را تا پیش از درگذشت ایرج افشار به سرانجام رساند اما عمر استاد افشار کفاف آن را نداد که مجلدهای پایانی یادداشت‌های محمدعلی فروغی را به چشم خود ببیند.

جلد دوم "مسائل پاریسیه" 230 صفحه، جلد سوم 250 صفحه و جلد چهارم نیز بیش از 300 صفحه است که توسط انتشارات بنیاد موقوفات محمود افشار به زیر چاپ رفته و طی روزهای آینده به بازار عرضه می‌شود.

این مجموعه شامل یادداشت‌های روزانه محمدعلی فروغی از دو دوره طولانی اقامتش در پاریس در نیمه اول قرن بیستم است.

فروغی از ادیبان و مترجمان دوره قاجار بود و بیشتر به عنوان چهره‌ای فرهنگی و فلسفی در ایران شناخته می‌شود.

تاریخ مختصر ایران، تاریخ مختصر دولت قدیم روم، حکمت سقراط و افلاطون، اندیشه‌های دور و دراز، سیر حکمت در اروپا، آئین سخنوری و نیز تصحیح برخی متنهای فارسی از جمله کلیات سعدی و رباعیات خیام از جمله آثار محمدعلی فروغی است.