«با کاروان حوله» و طنز فارسی
نگاهی بر تازه های نشر؛
«با کاروان حوله» و طنز فارسی
«با کاروان حوله»، اثر طنز آمیز امید مهدی نژادتوسط انتشارات سوره مهر منتشر شد.
 
تاريخ : دوشنبه ۲۷ شهريور ۱۳۹۱ ساعت ۱۵:۲۷

به گزارش هنرنیوز، امید مهدی نژاد، شاعر و طنزپرداز مطبوعاتی است و فعالیت مطبوعاتی را از سال ۸۳ در ماهنامه سوره آغاز کرده است. «با کاروان حوله» مجموعه طنز نوشته هایی از این نویسنده است که بخشی از آن پیش از این سایت فیروزه، مجله سوره و مجله شعر منتشر شده اند و در این کتاب به دغدغه های خود در حوزه فرهنگ و ادب پرداخته است. 

مهدی نژاد در پرده اول، تحت عنوان «در محفل انس» به شرح و تأویل چند شعر و ترانه معاصر پرداخته و به گفته خود: « عالم شعر و ادبیات باری خودش عالمی است؛ سرشار از وزن و قافیه و واژهو تصویر و نقد و نظر و سکه و سفر و جشنواره و خیلی چیزهای دیگر. حالا اینکه ما چه کار به این کارها داریم، خودش یک ماجرای دیگری است. شما هم لابدمثل ما خیلی روشنفکر هستید و متوجهید که منتقد و شارح در پروسه خلق اثر هنری شرکت دارند و متن ادبی هم برای خودش یک متن باز است و طی هر خوانش باز سرایی میشود واز این چیزها. به همین دلیل و صرفا به همین دلیل، به شرح وتأویل چند شاهکار شعرو ترانه معاصر پرداخته ایم و بسته به حالمان در پروسه خلق اثر هنری شرکت جسته‌ایم.»

«همه چیز شناسی مرگ» عنوان میان پرده اول است و شامل آخرین دست نوشته پروفسور جان تراولتا پیش از مرگش است که توسط دکتر برزو بی‌طرف به فارسی برگردانده شده است. «در این متن پروفسور تراولتا با بهره گیری از پیشینه مطالعات فلسفی و عرفانی به دست آمده از سال‌ها تحقیق و تفحص در ایران، هند و گینه، مهم‌ترین مسائل پیرامون پدیده مرگ را مورد واکاوی قرار می‌دهد.» 

پرده دوم کتاب شرح و تأویل بیست غزل حافظ را در بر می‌گیرد. مهدی نژاد درباره این بخش از کتاب که «فالنامه حافظ بی‌معنی» نام دارد نوشته است: « از این قسمت کتاب می توانید درست مثل یک فالنامه استفاده کنید. به این ترتیب که اول نیت می‌کنید، بعد برای رفتگان شاعر و شارح طلب آمرزش می‌کنید. بعد کتاب را طوری در دست می گیرید که عطفش به سمت شما نباشد. آن گاه انگشت سبابه‌تان را در قسمت بالای کتاب حرکت می دهید. حواستان باشد انگشت را در حوالی نیمه دوم کتاب حرکت دهید که خدای ناکرده از پرده اول یا نیم پرده کتاب سر در نیاورید...» 

«انجمن ادبی اثیرالدین اخسیکتی» نام یک تشکل ادبی است که در میان پرده دوم کتاب معرفی و مورد بررسی قرار می‌گیرد. این میان پرده شامل تاریخچه انجمن، معرفی مؤسسین، اساسنامه، اعضای شورای مرکزی، فعالیت های انجمن و گفتگو با دبیر شورای مرکزی آن است. 

همچنین پرده سوم با عنوان «کتاب سرا»، معرفی کتابهایی است که که هنوز منتشر نشده‌اند. مهدی نژاد در مقدمه این بخش از کتاب آورده است: «عصر عصر سرعت است و در این عصر شتابناک که هر روز و هر ساعت سرعت بیشتری نیز می‌گیرد، تنها پدیده هایی قابلیت مانایی پیدا می کنند که خود را با این سرعت روزافزون وفق دهند. بر همین اساس، در این کتاب کتاب هایی را به شما معرفی می کنیم که به دلایل متعدد ـ که در این مقال مجال بیان آن‌ها نیست ـ هنوز زیور چاپ را به خودشان نیاراسته اند. دست به دعا برمی داریم، که حال که همه چیز دارد منتشر می‌شود، این کتاب ها نیز منتشر شوند و عاشقان بازار نشر را به فروغ جمالشان روشن نمایند.» 

مهدی نژاد نام کتاب را برگرفته از شعر فرخی سیستانی که می گوید: «با کاروان حله برفتم ز سیستان...» و نیز کتاب دکتر عبدالحسین زرین کوب باعنوان «با کاروان حله» دانسته و آن را شوخی با کلمات حله و حوله بیان کرده است. 

وی همچنین درباره چاپ اثر طنزپردازان در جراید کشور اضهار داشت: من به شخصه نویسنده مطبوعاتی ام وکار اصلی من نوشتن طنز مطبوعاتی است و مجموعه ای از آثارم که در دست چاپ است گزیده ای از کارهای مطبوعاتی ام است. 

کتاب با کاروان حوله؛ طنزی به شعر و ادب، نخستین اثر طنز آمیز امید مهدی نژاد است به تازگی از سوی انتشارات سوره مهر روانه بازار نشر شده است.این کتاب در ۱۶۸ صفحه و شمارگان ۲۵۰۰ نسخه به چاپ رسیده و باقیمت ۴۵۰۰ تومان عرضه می شود.

کد خبر: 46412
Share/Save/Bookmark