به گزارش هنرنیوز، برنامه «کتاب شب»، کاری از گروه فرهنگ و هنر رادیو تهران است که هر هفته با انتخاب یک رمان شاخص ایرانی و خارجی از ساعت ۲۳ و ۳۰ دقیقه روی موج اف.ام ردیف ۹۴ مگاهرتز می رود.
محسن حکیم معانی، سردبیر برنامه از پخش داستان «بزدل» در کتاب شب این هفته خبر داد و گفت: مجموعه داستان «شبهای روشن»، اثر فئودور میخاییلوویچ داستایوسکی با ترجمه پرویز همپاتیان بروجنی است، این کتاب شش داستان با نام‌های «مردم فقیر»، «شبهای روشن»، «بزدل»، «صبور»، «یک اتفاق بسیار ناگوار» و «رویای یک مرد مضحک» را در خود جای داده است. برنامه «کتاب شب» از جمعه، داستان بزدل داستایوسکی را با صدای بهروز رضوی روایت می کند.
وی افزود: فئودور داستایوسکی، رمان‌نویس اهل روسیه است که جهان او را با نام «جنایت و مکافات» شاهکار ماندگار می‌شناسد. ویژگی منحصر به فرد آثار وی روانکاوی و بررسی زوایای روانی شخصیت‌های داستان و به تصویر کشیدن مردمی عصیان زده، بیمار و روان‌پریش است.
معانی ادامه داد: داستایوسکی در سراسر داستان‌هایش از رنج انسان‌ها سخن می‌گوید، اما به شیوه‌ای دلنشین؛ گویی سخنان او همچون بارانی پر مهر و با صفا زنگ جهل و غم و اندوه را از دل انسان می‌شوید و افقی زیبا را در برابر چشمان او به نمایش می‌گذارد.
رضا قربانی تهیه کننده و محمدرضا گودرزی تنظیم‌کننده از دیگر عواملی هستند که با این برنامه همکاری دارند.