به گزارش هنرنیوز به نقل از روابط عمومی بنیاد سعدی، خانم دکتر آنجلکا میتروویچ، رئیس دپارتمان شرق‌شناسی دانشگاه بلگراد در دیدار با محمود شالوئی، رایزن فرهنگی جمهوری اسلامی ایران در صربستان، با تجلیل از عظمت فرهنگی و سابقه کهن تاریخ و تمدن ایران، آشنایی با زبان و ادبیات فارسی را یکی از مهمترین مولفه‌ها در مطالعات شرق‌شناسی دانست و اظهار کرد: شرق شناسان به خوبی می‌دانند که زبان و ادبیات فارسی چه جایگاه مهمی در مطالعات شرقی دارد و اساسا تحقیق و پژوهش در این حوزه، نیازمند آشنایی با فرهنگ و تمدن کهن ایران و خصوصا آثار مکتوب در زبان و ادبیات فارسی است.
رییس دپارتمان شرق‌شناسی با اشاره به سابقه مطالعات شرق‌شناسی در دانشگاه بلگراد، گفت: پرفسور دکتر فهیم بایراکتارووچ، موسس رشته شرق‌شناسی در دانشگاه بلگراد، کار خود را با تدریس زبان و ادبیات فارسی آغاز کرد و می‌توان گفت، سنگ بنای شرق‌شناسی در این دانشگاه، با آثار ادبی زبان فارسی گذاشته شده است. وی با اشاره به کلاسهای آموزش زبان فارسی در دانشکده فیلولوژی، ضمن ابراز خرسندی از اقبال زیاد دانشجویان به یادگیری این زبان و رضایتمندی دانشجویان از کلاسهای زبان فارسی ابزار امیدواری کرد، در آینده نزدیک امکان تشکیل کرسی زبان فارسی نیز فراهم آید.
در ابتدای این دیدار نیز، محمود شالوئی، رایزن فرهنگی کشورمان با اشاره به تمدن کهن و تاریخ چند هزارساله ایران و همچنین ادبیات فاخر فارسی که آثار ارزشمند و یگانه‌ای را خلق نموده است، گفت: توجه شرق شناسان به ایران صرفا محدود به مطالعات فرهنگی و اجتماعی و تاریخی نشده و برخی از شرق شناسان پس از آشنایی با زبان و ادب فارسی، چنان مسحور و مجذوب اندیشه‌های والای انسانی و معارف عمیق نهفته در آن شده‌اند که عمر خود را به جمع‌آوری و تصحیح آثار فاخر زبان فارسی صرف نموده‌اند، از این رو، شرق‌شناسی و ایرانشناسی، با زبان و ادبیات فارسی ارتباط بسیار تنگاتنگی داشته و از هم تفکیک ناپذیرند.
شالوئی در بخش دیگری از سخنان خود، با اشاره به فعالیتهای رایزنی فرهنگی جمهوری اسلامی ایران برای گسترش زبان فارسی در مراکز علمی و دانشگاهی معتبر در صربستان، ضمن اعلام حمایت رایزنی فرهنگی و همچنین بنیاد سعدی از برنامه‌‌های بلند مدت آموزش زبان فارسی، تاسیس کرسی زبان فارسی در دانشگاه بلگراد را مطالبه عمومی دانشجویان و علاقمندان زبان فارسی دانست که خواهان دریافت خدمات آموزشی به صورت یک دوره تحصیلی دانشگاهی هستند.
رایزن فرهنگی جمهوری اسلامی ایران در صربستان، با اشاره به سنت تکریم و نکوداشت یاد و خاطره استادان و چهره‌های علمی و فرهنگی در ایران و با توجه به نودمین سال تاسیس کرسی شرق‌شناسی در ماه نوامبر سال جاری، پیشنهاد برگزاری همایش علمی مشترک و تجلیل از مقام علمی و خدمات آموزشی مرحوم دکتر فهیم بایراکتاروویچ، شرق‌شناس و ایران‌شناس برجسته دانشگاه بلگراد، را مطرح کرد که از سوی رئیس دپارتمان شرق‌شناسی دانشگاه بلگراد مورد استقبال قرار گرفت و مقرر شد کمیتۀ مشترکی برای برگزاری این همایش تشکیل شود. همچنین، مقرر شد موضوعات این همایش علمی به ایرانشناسی، زبان فارسی و مطالعات شرقی اخصاص یابد.
در این دیدار، سعید صفری، مدرس اعزامی زبان فارسی، ضمن ارایه گزارشی از فعالیتهای آموزشی در دانشکده فیلولوزی دانشگاه بلگراد و با اشاره به افزایش قابل توجه دانشجویانی که علاقمند به یادگیری این زبان هستند، انتشار نخستین کتاب آموزشی زبان فارسی برای دانشجویان این دانشگاه در آینده نزدیک را تلاشی هدفمند برای بهبود کیفیت آموزشی و در راستای تهیه مقدمات برای تاسیس کرسی آموزش زبان فارسی در این دانشگاه عنوان کرد و ابراز امیدواری کرد با برگزاری همایش‌های متعدد علمی و دانشگاهی، فرصت‌های بیشتری برای تثبیت جایگاه زبان فارسی در این دانشگاه فراهم آید.
