کتاب «شوخی جوهر» که در آن مرتضی نوربخش به بررسی دویست و پنجاه غزل بیدل دهلوی پرداخته است، به زودی توسط انتشارات سوره مهر به چاپ خواهد رسید.

به گزارش هنرنیوز،مرتضی نوربخش در گفتگو با پایگاه خبری انتشارات سوره مهر در تشریح کتاب گفت: در این کتاب اشعار بیدل دهلوی آورده شده است که سعی کردم با چاپ این کتاب و همچنین کتاب «هزار گوهر» صائب تبریزی، که آن هم قرار است توسط انتشارات سوره مهر به چاپ برسد به شناساندن هر چه بیشتر سبک هندی به جامعه ادبی اقدام کنم.

نوربخش در ادامه انگیزه خود را از نوشتن کتاب «شوخی جوهر»، دست چین اشعار بیدل بیان کرده و افزود: از آنجایی که شعر شاعران بزرگ ما بسیار پرحجم بوده است گلچین اشعار می تواند به آسان خوانی و آشنایی بیشتر مخاطبان منجر شود.

نوربخش ویژگی عمده اشعار بیدل را ترکیب سازی های شعری او عنوان کرد و اظهار داشت: در مقدمه ای که حکم توضیح و تفسیر شعرهای بیدل را هم دارد به دست مایه های شعری او از جمله ترکیب سازی های شعری او اشاره کرده ام.

این کارشناس ادبی همچنین مدعی است به علت آنکه شعر امروز به نوعی وامدار سبک هندی است و به خاطر جذابیت های شعری این شاعر بزرگ این مجموعه بعد از چاپ، مورد علاقه مخاطبان و دوستداران ادبیات قرار خواهد گرفت.