در صورت اخذ مجوز؛
اثر برگزیده جشنواره پراگ به تئاتر شهر می رود
تاريخ : سه شنبه ۲۴ خرداد ۱۳۹۰ ساعت ۱۵:۵۸
افسانه ماهیان، از تمایلش برای اجرای نمایش "سپید همچون ماه" در مجموعه تئاتر شهر خبر داد.
به گزارش هنرنيوز،افسانه ماهیان؛ نویسنده و کارگردان برگزیده جشنواره تئاتر پراگ، در گفت و گو با خبرگزاری سینمای ایران، درباره جزئیات نمایش خود گفت: نمایش "سپید همچون ماه" را که پیش از این در دوجشنواره دیگر اجرا کردیم در فضایی شاعرانه و ایرانی روایت می شود.
وی افزود: این نمایش که جایزه بهترین کار شاعرانه یونیک ایرانی و طراحی حرکت را از آن خود کرد دیالوگ محور نیست و گفت و گو های اندک آن نیز از اشعار بزرگانی همچون مولوی و خیام الهام گرفته شده است. ما دیالوگ ها را به دو زبان فارسی و انگلیسی ضبط کردیم اما بنا به صلاحدید بنده اجرا را با آوای فارسی به صحنه بردیم زیرا این آوا برای مخاطب غیر ایرانی بسیار جذاب و گوش نواز است. همچنین موزیک کار نیز موسیقی سنتی ایران ساخته همایون شجریان بود.
ماهیان درباره قصه نمایش "سپید همچون ماه" نیز گفت: تئاتر پایبند به قصه نیست و بیشتر از ایماژ و تصویر بهره گرفته است. اما خط اصلی روایت، ماهی است که عاشق دختری شده است. این دختر در واقع تاک انگور است. در جریان این عشق اتفاقاتی میان این دو می افتد و سخنان شاعرانه ای نیز میانشان رد و بدل می شود.
کارگردان برگزیده جشنواره تئاتر پراگ همچنین به دو پرسوناژی بودن کار اشاره کرد و گفت: داریوش فائزی و سارا ریحانی تنها بازیگران این نمایش هستند.
افسانه ماهیان در پایان از امکان اجرای این نمایش در تئاتر شهر خبر داد و گفت: پیشنهاد این اجرا را به مسئولین این مجموعه داده ام. فیلم اجرا نیز برایشان ارسال شده. هرچند در اجرای داخلی باید تغییرات زیادی اعمال شود اما امیدوارم شورای انتخاب آثار تئاتر شهر مجوز اجرای این نمایش در مجموعه را به ما بدهد. البته با نمایش "سپید همچون ماه" در جشنواره تئاتر فجر شرکت نمی کنم ولی تصمیم دارم تئاتر دیگری را برای این جشنواره به صحنه ببرم.
جشنواره تئاتر پراگ، در روزهای گذشته با حضور و درخشش هنرمندان ایرانی برگزار شد.