عسكرپاشايي و آيدا شاملو؛ سايت كتاب كوچه را تاسيس كرده و متن 12 جلد منتشر شده‌ي كتاب كوچه و 80 هزار تصوير از فيش‌هاي دست‌نويس شاملو را براي استفاده رايگان عموم در آن بارگذاري مي‌كنند.

عسكرپاشايي به همراه آيدا شاملو(همسر زنده‌ياد احمد شاملو) كه پس از وارد شدن شبهاتي ازسوي انتشارات مازيار درخصوص چاپ كتاب كوچه تصميم بر رونمايي از اصل دستنويس‌هاي احمدشاملو گرفته‌ بود، با برپايي سايتي با همين نام، اهداف خود را دنبال خواهد كرد.

به گزارش هنر نیوز ،پاشايي در گفتگو با ايلنا، ضمن اعلام اين خبر افزود: قرار است سايتي با نام كتاب كوچه دركنار سايت شاملو تاسيس شود و متن 12 جلد منتشر شده‌ي كتاب كوچه و همچنين حدود 80هزار تصوير از فيش‌هاي دست نويس شاملو، براي استفاده رايگان عموم در آن بارگذاري شود.

وي ادامه داد: اجراي اين پروژه سنگين كه مدتي‌ست شروع شده؛ نيازمند كار و ممارست بالايي ا‌ست. همچنين براي تكميل آن؛ ما به نيروها و استعداد‌هاي متخصص نياز داريم. تا امروز كار تايپ متن‌ها شروع شده و براي تصويربرداري از فيش‌ها؛ به‌دنبال يك اسكنر حرفه‌اي و متناسب با كارمان هستيم.

اين شاعر و منتقد ادبي توضيح داد: نرم‌افزار اصلي اين سايت كه پيشتر نوشته شده، قابليت جستجوي بالايي را براي مخاطبان فراهم خواهد كرد، به نحوي كه كاربر مي‌تواند با وارد كردن يك كلمه به كاركرد‌هاي آن در اصطلاحات و عبارات مترادف دسترسي پيدا كند.

پاشايي گفت: يكي ديگر از رويكرد‌هاي مهم اين پروژه فراهم كردن امكاناتي ا‌ست كه طي آن مخاطبان از هر فرهنگ زباني (ترك، كرد، لر و ...) مي‌توانند با وارد كردن اطلاعات جديد بر بانك اطلاعاتي كتاب كوچه بيافزايند. البته روند انجام اين‌كار كه در فاز دوم به اجرا گذاشته مي‌شود، زيرنظر سرپرست‌هاي آثار احمد شاملو، يعني من و آيدا صورت مي‌گيرد.

وي همچنين از ديجيتاليزه كردن خانه- موزه شاملو در آينده خبر داد و اظهار داشت: همانطور كه مي‌دانيد، غالب موزه‌هاي مطرح جهان رو به ديجيتالي شدن مي‌روند. ما نيز در راستاي اين فرايند تازه قصد داريم خانه- موزه شاملو را در فضاي سايبر به نمايش‌بگذاريم.

اين محقق ادبي در پايان پيرامون فعاليت‌هاي ادبي اخير خود نيز گفت: درحال‌حاضر با يك گروه متخصص درحال تاليف «دانشنامه هنر ژاپن» هستيم كه از حدود 500 صفحه متن و 200 صفحه تصوير تشكيل مي‌شود. از طرفي چون نمي‌خواهيم اين مجموعه با قانون كپي رايت مغاير باشد، مشغول رايزني با چند شركت و نهاد ژاپني هستيم تا مجوز استفاده از تصاوير را به صورت قانوني اخذ كنيم.