رحمان سیفی‌آزاد نویسنده و کارگردان تئاتر که در سال‌های اخیر بیشتر به امر نویسندگی و تهیه‌کنندگی در سینما و تلویزیون پرداخته است و فعالیت کمتری را در عرصه نمایش داشته است،‌
او مدیر گروه مجموعه‌های تلویزیونی شبکه یک و مدیر گروه فیلم و نمایش شبکه چهار است در نظر دارد تا اوایل فصل پائیز اثری کمدی از نیل سایمون را به صحنه بیاورد.
رحمان سیفی آزاد درباره کارگردانی تئاتر پس از گذشت ۱۲ سال اظهار داشت: پس از مذاکراتی که با تماشاخانه ایرانشهر داشتیم، مقرر شد تا نمایش «شایعات» نوشته نیل سایمون را در این مجموعه تئاتری کارگردانی کنم.
وی افزود: طی این سال‌ها متون زیادی را به صورت مکرر به دوستان برای اجرا ارائه دادم اما همواره با بهانه‌های مختلف شرایط به شکل دیگری رقم خورد.
این نویسنده و تهیه‌کننده سینما تصریح کرد: نمایش «مردی برای تمام فصول» را ارائه دادم، رد کردند؛ متنی را بر اساس خاطرات زهرا سادات حسینی نویسنده رمان «دا» نوشتم و حتی طراحی آن را نیز انجام دادم اما به دلایل غیرمنطقی رد شد.
کارگردان نمایش «شب نشینی در جهنم» با بیان اینکه دلیل رد کردن آثار را صریح عنوان نمی‌شد،‌ خاطرنشان کرد: معمولا بودجه و نداشتن سالن بهانه‌هایی بوده که مسئولان عنوان می‌کردند و صریح چیزی را بیان نمی‌کردند و این اواخر سیدصادق موسوی رئیس وقت تئاتر شهر اعلام کردند که کار من در شورای هنری تئاتر شهر رد شده است. 
سیفی‌آزاد آخرین بار سال ۸۰ نمایش «شب‌نشینی با جهنم» نوشته مهرداد رایانی مخصوص را در تالار سایه مجموعه تئاتر شهر به صحنه برد.