به قلم انصاريان منتشر شد؛
تفسير و شرح صحيفهي سجاديه
تاريخ : دوشنبه ۱۳ تير ۱۳۹۰ ساعت ۱۴:۱۷
مجموعه 15جلدي تفسير و شرح کامل صحيفه سجاديه به قلم حسين انصاريان منتشر شد.
به گزارش هنرنیوز به نقل از روابط عمومي و امور بينالملل مؤسسه دارالمعارف الشيعي، اين تفسير در 20 سال گذشته تحت عنوان «ديار عاشقان» در هفت جلد توسط انصاريان تأليف شده و توسط انتشارات پيام آزادي در چندين نوبت به چاپ رسيده است که با توجه به استقبال محققان و پژوهشگران از اين اثر، مؤسسه دارالمعارف الشيعي، اين مجموعه را در واحد تخصصي صحيفه سجاديه زير نظر او مورد تجديد نظر قرار داده و با عنوان «شرح و تفسير صحيفه سجاديه» در 15 جلد منتشر کرده است.
بنا بر اين خبر، اين اثر مرجعي براي آثار تحقيقي طلاب و گروهي از انديشمندان دانشگاهي، در سطوح مختلف و مصدري براي پاياننامههاي علمي قرار گرفته است.
اين گزارش ميافزايد: اهم ويژگيهاي بارز اين مجموعه عبارتاند از: حروفچيني جديد و مقابله متن با دستنوشتههاي مؤلف، بازبيني متن و اعمال بازنگري با اشراف مؤلف، موضوعگذاري جهت سهولت دسترسي به مطالب، ويرايش ادبي متن فارسي و عربي، بازنگري اعراب و ترجمه روايات، جايگزيني ترجمه جديد مؤلف از آيات قرآن مجيد، نهجالبلاغه و صحيفه سجاديه و استخراج منابع و تطبيق روايات با مصادر روايي شيعي و سني.
ديگر مزاياي اين كتاب به اين قرار عنوان شده است: اضافه كردن بيش از 250 موضوع تحت اشراف مؤلف به برخي از فرازهايي كه قبلا شرح نشده بود، تلطيف در اشعار كتاب و شناساندن شاعر، شمارهگذاري فرازهاي صحيفه سجاديه، تنظيم ترجمههاي مربوط به فرازهاي دعا به صورت جداگانه، تنظيم فهارس متنوع در مجلدي مستقل، تنظيم فهرست موضوعي مطالب در مجلدي مستقل، ارائه داستانهاي كتاب در مجلدي مستقل و حذف برخي از مطالب كه مناسب امور اجتماعي سالهاي تأليف كتاب بوده است (با اشراف مؤلف).