مستند الماسی برای فریب روز دوشنبه اسنادی بسیار رسوا کننده از اپوزیسیون و سرویس های جاسوسی غرب و همچنین نفوذ وزارت اطلاعات ایران در اپوزیسیون خارج از کشور را به بینندگان آذری زبان شبکه جهانی سحر ارائه می کند.

به گزارش هنرنیوز و به نقل از روابط عمومی شبکه جهانی سحر، مستند «الماسی برای فریب» با مدیریت دوبلاژ محمد معصومی ثمرین برای پخش از سیمای آذری زبان این شبکه بین المللی دوبله شده و روز دوشنبه بیستم تیرماه در قالب یک قسمت 30 دقیقه از این سیما پخش می شود.

این مستند که از ساخته های گروه مستد باشگاه خبرنگاران است و پیش از این از شبکه اول سیمای جمهوری اسلامی ایران پخش شده روایتگر دستهای پشت پرده اجلاس گوادلوپ2، جنبش جمع یاران و حضور ضد انقلابی های خارج نشین در آن، نقش امیرحسین جهانشاهی و مهرداد خوانساری در جریان فتنه، اسنادی بسیار رسوا کننده از اپوزیسیون و سرویس های جاسوسی غرب و همچنین نفوذ وزارت اطلاعات ایران در اپوزیسیون خارج توسط محمدرضا مدحی و... است.

متون الماسی برای فریب توسط قهرمان نورانی ترجمه شده و با نریتوری مجید علی اف و صدابرداری و میکس سهیل سلامت از دهم تیرماه تا پانزدهم تیرماه دوبله و صدا گذاری شده است. محمد معصومی ثمرین(در نقش مدحی)، جبار علایی، قهرمان نورانی و منیژه شب خیز نیز صدا پیشگی این مستند را برعهده داشته اند.