اصغر خلیلی در گفتگو با هنرنیوز گفت: نمایش «ریما» را با اقتباسی از «یرما» برای حضور در بخش چشم انداز سی امین جشنواره تئاتر فجر تولیدکردم.
اصغر خلیلی در گفتگو با هنرنیوز از بازبینی نمایش «ریما » برای حضور درجشنواره تئاتر فجر خبر داد وگفت: نمایش «ریما» را برای حضور در بخش چشم انداز سی امین دوره جشنواره تئاتر فجر فرستادیم که در مرحله بازخوانی متون پذیرفته شد و چند روز پیش از کار ما بازبینی شد و منتظر جواب بازبینی هستیم.
وی در مورد نمایشنامه «ریما» خاطرنشان کرد: «ریما» اقتباسی از نمایشنامه «یرما» فدریکو لورکا است و این نمایشنامه قبل از حضور در فجر، در نمایشنامه های اقتباسی نشر قطره به چاپ رسید. نمایش وجوه مختلفی از نمایشنامه «یرما» در نگاه ایرانی است چرا که معتقدم فرهنگ اسپانیا و ایران به لحاظ فولکلوریک به هم بسیار نزدیک است و ارتباطی که بین دو کشور پیدا کردم باعث شد تا یرما را به شکلی ایرانی به روی صحنه ببرم.
سرپرست گروه تجربه های نو ادامه داد: یرما در نمایشنامه ما تبدیل به سه شخصیت شده و فضای کار، فضایی ایرانی و در زمان قاجار است. همیشه به دنبال هنر اسپانیا بوده ام و یرما را در اشکال مختلف کار می کردم و اتفاقا زمانی که نشر قطره تصمیم داشت تا نمایش های اقتباسی را به چاپ برساند از من خواسته شد تا یک کار را معرفی کنم و من هم یرما را پیشنهاد دادم.
خلیلی در مورد جایگاه جشنواره تئاتر فجرخاطرنشان کرد: جشنواره بین المللی تئاتر فجر جایگاه خودش را در بین فستیوال‌های تئاتری دنیا پیدا کرده است و جز بهترین جشنواره‌ها محسوب می‌شود و حضور در جشنواره بین المللی تئاتر فجر مهر تأییدی برای حضور در جشنواره‌های دیگر است.
این کارگردان هدف از انتخاب این نمایشنامه را اینگونه بیان کرد: در اکثر آثاری که کار کرده ام حتی نمایش مشترکی که با آلمان داشتم به جایگاه زن توجه داشته ام و جایگاه زن در جامعه و ادبیات نمایشی و نمایشنامه برایم مهم بوده است و یکی از دلایل اقتباس یرما هم در این جشنواره همین بوده است .
کارگردان نمایش« ریما» ادامه داد: البته از دلایل دیگر انتخاب «ریما» برای حضور در جشنواره فجر این بود که دوست داشتم تا «یرما» را به شکلی ایرانی به مخاطب نمایش دهم و دوست دارم تا متن‌های جهانی را به شکلی ایرانی به روی صحنه ببرم .
این کارگردان در مورد تمرینات این گروه ادامه داد: زمان برای تمرین گروه بسیار کم بود چرا که نتایج مرحله بازخوانی را کمی دیر به ما اعلام کردند و ما کلاَ ۱۵ جلسه تمرین داشتیم که البته در این جلسات من به علت حضور در جشنواره تئاتر هند نتوانستم گروه را چند جلسه ای همراهی کنم.
اصغر خلیلی افزود: نمایشنامه «ریما» کاری رئال است که موقعیت افراد را در یک جغرافیا بیان می‌کند و سعی کرده ایم تا کاری باورپذیر باشد .
وی گفت: در طراحی صحنه از کشتی ایرانی استفاده کرده ایم با نگاهی مدرن البته این اتفاق در مورد طراحی لباس ما هم صدق می‌کند .
خلیلی اظهار داشت: الهام کردا، نسیم ادبی، رویا میرعلمی، آذر خوارزمی، پونه عبدل کریم زاده، ماهگل مهر و فرزانه سهیلی به ایفای نقش می‌پردازند و پریدخت عابدین نژاد به عنوان طراح لباس، اصغر وفایی موسیقی و نورالدین حیدری ماهر مدیر تولید و برنامه ریز کار هستند .