پروين علي‌پور پس از ترجمه‌ي «دردسرساز» ميكائيل‌سن، چهار جلدي «دفتر خاطرات پسر لاغر» جف ‌كني را ترجمه مي‌كند.

به گزارش هنر نیوز به نقل از ايسنا، «دفتر خاطرات پسر لاغر» جف كني مجموعه طنز آلود ويژه نوجوانان است كه هم اكنون ترجمه جلد اول آن توسط اين مترجم به اتمام رسيده است.

اين مجموعه به ماجراهاي درگيري‌هاي فيزيكي و رواني يك پسر لاغر ولي باهوش با همكلاسي‌هاي نسبتا عظيم الجثه‌اش تعلق دارد.

انتشارات چشمه مسؤوليت ورود اين مجموعه به بازار كتاب را برعهده گرفته است.

پروين علي‌پور اخيرا رمان «دردسرساز» نوشته بن ميكائيل‌سن را كه كتابي 300صفحه‌اي است ترجمه كرده است. اين كتاب نيز بناست با همت همين موسسه انتشاراتي راهي بازار شود.

بنا به گفته اين نويسنده به زودي مجموعه هشت جلدي « رامونا» نوشته بورلي‌ كلي يري در قالب و فرم متفاوت نيز با همت نشر افق راهي بازار خواهد شد.

نشر افق مسؤوليت انتشار اين مجموعه را بر عهده دارد.