پیتر مورگان، نویسنده فیلمنامه نامزد اسکار «ملکه» از دیدن شباهت‌های بین کتاب خاطرات تونی بلر با جملاتی که برای شخصیت بلر با بازی مایکل شین در این فیلم نوشته ابراز شگفتی کرد.

به گزارش هنر نیوز به نقل از خبرآنلاین، گفته‌های تونی بلر پس از ادای احترام به ملکه در سال 1997 شاید جنجالی‌ترین بخش خاطرات بلر باشد. این بخش خیانت نخست وزیر به اعتماد ملکه را نشان می‌دهد.

اما این پایان کار نیست. پیتر مورگان فیلمنامه‌نویس ادعا کرده بلر گفته‌های این بخش را براساس گفت‌وگوی واقعی خودش با ملکه ننوشته بلکه این جملات را از فیلمنامه نامزد اسکار او با بازی هلن میرن در نقش ملکه به سرقت برده است.

در «یک سفر» بلر ادعا می‌کند ملکه به او گفته است: «تو دهمین نخست وزیر من هستی. اولی وینستون بود. قبل از اینکه تو به دنیا بیای.» در فیلمنامه سال 2006 مورگان هلن میرن در نقش ملکه به مایکل شین در نقش تونی بلر می‌گوید:«تو دهمین نخست وزیر من هستی، آقای بلر. اولی وینستون چرچیل بود.»

مورگان می‌گوید: «کاش می‌شد وانمود کنم از امور داخلی ملکه اطلاع دارم، اما این جملات را خودم خلق کردم. ذره‌ای هم از برخوردهای ملکه و نخست وزیر استفاده نکرده‌ام. دلیلش هم این است که کسی درمورد آنها حرفی نزده است. بنابراین هنگام نوشتن حتی سعی نکردم دنبال مدرکی درمورد صحبت‌های بین این دو بگردم.»

مورگان که برای فیلمنامه «فراست/نیکسون» نیز نامزد جایزه اسکار شد، افزود:«سه احتمال هست: اول اینکه من جملات ردوبدل شده بین این دو را دقیقا نعل به نعل حدس زده‌ام. دوم اینکه بلر جمله خیالی من را به جمله‌ای واقعی بدل کرده و سوم اینکه بلر در حال خودش نبوده و فیلم را با واقعیت اشتباه گرفته و این خیلی شگفت‌انگیز است چون او ادعا کرده اصلا این فیلم را ندیده است!»

استفن فریرز کارگردان «ملکه» پس از شنیدن این صحبت‌ها در افتتاحیه فیلم جدیدش با نام «تامارا درو» خندید و گفت:«حالا مردم ما را متهم به استراق سمع می‌کنند.»